fuguja.com
知識ベース

ビルゲンブランカのお祭り

フィエスタデラ ビルゲン ブランカ （バスク語： アンドレマリアズリアレンジャイアック ）は、1884年から毎年祝われています。8月5日に開催されますが、その前日、4日、8月9日に終了します。市の守護聖人であり、特別なイベント、アクティビティ、無料の野外コンサートのプログラムを備えています。

実際の祝祭は、午後6時から、 ツピナゾとセレドン（傘の付いたラグドール ）の降下で始まります。 Celedónが広場のバルコニーに達すると、人のCeledónに置き換わり、人のCeledónが徒歩で広場を渡ります。サンミゲル教会のバルコニーに到着すると、セレドンは下の群衆に挨拶し、すべての人に幸せなお祝いを願っています。 8月5日の朝、ブルサスとネスカックはヴィルゲン ブランカに花を捧げます。 8月7日、こどもの日が祝われます。小さなセレドンまたはセレドンチキは、初日と同じ広場に降りてきます。その後、 セレドンチキとネスカチキは、市庁舎からビトリアのすべての子供たちに幸せなお祝いを願っています。 8月10日、午前1時にセレドンが上昇し、これがヴィルゲンブランカフェスティバルの終わりを意味します。

フィエスタの歴史

この祝祭は1884年以来祝われています。1957年、友人のグループは、祝祭を祝うためにビトリアガステイスに行った近隣の村の住民に類似して、セレドンの降下を作成しました。最初のアイデアは落下傘兵だったが、技術的な困難のために、彼らは教会の塔から広場のバルコニーに降りるぼろ人形を作った。

ビルゲンブランカフィエスタ

8月4日

午後6時 、セレドンの降下はサンミゲル教会の最上部から下の広場のバルコニーまで行われ、セレドン（傘の付いたラグドール）がワイヤーで吊り下げられます。下の市民がシャンパンでシャワーを浴びてセレドンの歌を歌うことを意味します。彼がバルコニーに着くと、スタッフがぼろ人形を隠し、人間のセレドンが現れます。次に、彼は友人のグループの助けを借りて広場を横断し、サンミゲル教会に行き、下の群衆に挨拶して、みんなに幸せなお祝いを願わなければなりません。このパフォーマンスは、ビトリアガステイスでのお祝いの始まりを示しています。夜の10時に 、 ビルゲンブランカ同胞団がランタンパレードの開催を担当します。

8月5日

ヴィルゲンブランカデーはこの日に祝われます。朝の7時に夜明けの行列とロザリオが行われます。その後、朝の9時にブルサ（男の子）とネスカク （女の子）と呼ばれる友人グループがビルゲンブランカサンに花の房を提供し、サンミゲル教会の入り口に配置します。

8月7日

Celedóntxiki 。この日は特に子供たちに焦点を当てています。朝の12時にセレドンの降下のレクリエーションが行われ、セレドンティキキとネスカティキキは、セレドンが3日前に行ったのと同じ方法で降ります。子どもたちは街のあちこちで特別な活動をしているので、一日を楽しむことができます。

8月8日

ベテランのブルサとネスカの日。この日は、街の退役軍人に焦点を当てています。 60年代からブラウスに属するブラウスに身を包んだ高齢者で通りが破裂しています。

8月9日

伝統的に、「汚れた」日は8月9日に祝われます。この日行われたパレードでは、 ブルサとネスカクはお互いに小麦粉を投げつけ、小麦粉で覆われて踊り、非常に汚れていましたが、最近では、この伝統はバスタナと呼ばれるブルサのグループによってのみ行われています。

8月10日

午前1時に 、セレドンは8月4日に降りたのと同じようにサンミゲル教会に上がります。これは、街でのお祝いの終わりを意味します。

スポーツ

毎年いくつかの伝統的なバスクのスポーツトーナメントが行われ、観客を楽しませ、観光を増やしています。最も人気のある伝統的なバスクスポーツはeskupilotaで 、毎年Virgen Blanca Eskupilota Txapelketa Championshipが開催され、その他の伝統的なバスクスポーツは「フエロス」広場で毎朝開催されます。

コンサート

コンサートは、最近の最も重要なハイライトの1つです。有名な地元および全国の有名人がビトリアにやって来て、市内中心部周辺のステージで演奏します。市庁舎が主催するコンサートは、通常「マチェーテ広場」、「アルカプラザ」、「フエロス広場」、「ヌエバ広場」の広場で行われます。しかし、 Txosnasが主催するコンサートは、ビトリアのバスク大学のキャンパスで行われます。

ブルサスとネスカク

これらは、ビルゲンブランカのお祭り全体で積極的に参加している、街から来た男の子と女の子（ neskak ）のグループです。ほとんどのグループは、BlasasとNeskakの両方で構成されています。これらの友人グループは、集まり、「プラザヌエバ」から闘牛場へのパレードに毎日参加しています。また、市内中心部でさまざまなアクティビティを開催しています。すべてのグループには独自のIDがあり、次のいずれかの名前が付けられます。

  • アレグリオス
  • バサティアック
  • バタスナ
  • ベラキアック
  • ベレジアック
  • Biznietos deCeledón
  • ロスデシグアレス
  • ガルツァゴリ
  • ガステイスタルラク
  • ヘゴタラク
  • ヤトルラック
  • カラキシ
  • ルーケン
  • マルティニコス
  • オケラック
  • ネカザリアク
  • ペトララック
  • トゥルタラック
  • Txinpartak
  • チリリタ
  • Txolintxo
  • ジンツァーリ
  • ゾロアック

外部リンク

  • （英語）ビトリアガステイス市庁舎（ウェブページ）
  • （バスク語）「セレブレーションはセレドンの昇天で終わる」、EITBからのビデオ（バスク語TV）、2010年8月10日。
カテゴリ: