知識ベース

東ティモール・アロー・パンタル語

ティモール・アロー・パンタル (TAP)言語は、インドネシア南部のチモール、キサール、およびアロー諸島で話されるパプア語(非オーストロネシア語)のファミリーです。

Holton and Klamer(2018)は、東ティモールとのリンクがあまりにも説得力がないと感じているため、ティモールアローパンターを独立した言語ファミリーとして分類しています。

言語

言語は明らかに関連しており、Alor–Pantar言語は明確なサブグループを形成しています。以下の保守的な分類は、Ross(2005)のSchapperらによるものです。 (2012)、およびHolton et al。 (2012)。

  • 東ティモール (Oirata–Makasai)家族
  • ブナク
  • アローパンタル

ブナック語とアローパンタル語は「西ティモール」としてグループ化されることがありますが、ブナック語と東ティモール語は「ティモールキザール」としてグループ化されています。チモール・キザール語と2つのグループが相互に関連しているように、アロー・パンタル語は明らかに関連していますが、すべての言語で同時に比較作業が行われるまで、ブナックが東チモールに近いか、アローに近いかは明らかではありません。 Pantar、またはAlor–Pantarが有効なノードかどうか。上記のリストは保守的であり、実証されていないグループはありません。

代名詞

代名詞は次のとおりです。

sg pl
1除外 *アニ〜ナ * ini
1税込 * api
2 * ai *私
3 *が (* gi)

ロス(2005)は、これらの代名詞がトランス-ニューギニアの1人称* na、* ni、2人称* ga、* gi、および場合によってはpTNGデュアル/インクルーシブ* -pi-を反映していることを示唆していますが、これは実証されていません他の言語学者の満足度。多くの人はティモール・アロー・パンタルを別個の家族と見なしています。特に、代名詞の関係では、TNGの2番目の人がTAPの3番目の人の代名詞に対応する「フリップフロップ」を配置する必要があります。

歴史と分類

地理的に近接しているにもかかわらず、ティモールのパプア語は密接に関連しておらず、ティモールに隣接する島々に明確に関連するアロール-パンタル語を除き、それらの言語の関係を実証することは困難です。

アーサー・カペルは1941年にティモール語が家族であると最初に提案し、ワトスケとアンソーは1973年にティモール・アロー・パンターで同じことをした。最終的な関係は一般的に受け入れられているが、どちらのユニットも最近の分類で分割された

1957年、HKLコーワンはティモール語を西パプア語族に結び付けました。しかし、1975年にステファンワームがトランスニューギニアを拡大したとき、彼は東ティモールアローパンターがそこに属すると判断し、それをその門の南バードヘッド-東ティモールアローパンターブランチの南バードヘッド言語にリンクしました。ワームは、異なる家族である西パプアンとの類似点を指摘したが、これは基質の影響によるものであることを示唆した。

ロス(2005)は、ティモールアローパンターをウエストボンベライ語で分類し、2つのグループがウエストトランスニューギニア内に支部を形成しています。 Holton&Robinson(2014)は、新しい語彙データの慎重な調査に基づいて、TAPとTNG間の接続をサポートする証拠をほとんど見つけていません。ただし、Holton&Robinson(2017)は、特にトランスニューギニアおよびウェストボンベライとの関係が最も可能性の高い仮説であることを認めていますが、現時点では分類せずにおくことを好みます。

言語連絡先

東ティモール・アロー・パンタル語は、これらのオーストロネシア語とかなり接触しています。

  • カワイミナ語(カイルイ、ワイマア、ミディキ、ナウエティ)
  • Kisar–Luangic言語(Kisar / Meher、Leti、Luang、おそらくMakuva)

原言語

原始-アロー-パンター子音は次のとおりです。

p t k q
b d g
m n
s
w j
l、r、ʀ

対照的に、proto-Alor-Pantarには音声なしの口蓋垂/ q /があり、これはproto-Timor-Alor-Pantarにはありません。

シャッパー他(2017:141-143)以下の原始-ティモール-アロー-パンター、原始-アロー-パンター、原始-ティモールのフォームを再構築し、チモール語とアロー-パンター語の関連性を示します。


原始-Timor-Alor-Pantar再構成(Schapper、et al。2017)
原始-ティモール-アロー-パンタープロトアロールパンター原始時代
*まり *まり *まり
バナナ * mugul *モゴル *むぐ
樹皮、呼び出し * lVu * le(k)u(l)
バット *マデル *マデル *マタ
入浴 * weLi * weli *わる
*(h)adul *(a)dVl * haDa
一口 * ki(l) *(ta)ki *(ga)gel
血液 * waj *ワイ * waj
* se(r、R) * ser *(se)sa(r、R)
*はみ *はみ *はみ
* -uaQal * -uaqal * -al
クルー * ma(i)ta(r) *まいた *材料
ココナッツ *わた *わた * wa(t、D)a
クロール * er * er * er
しゃがむ * luk(V) * luk(V) * luk
死ぬ * mV(n) * min(a) * -umV
汚れた * karV(k) *カロク *がり
*(h)ipar *ヒパール * ufar(ana)
* -waRi * -uari * -wali
食べる * nVa *ナイ *ヌア
排泄物 *(h)at(V) *持っている * a(t、D)u
*パヌ *-ポナ *-ファヌ
遠い * le(t、d)e *リーテ * eTar
*はだ *はだ *はた
*はび *はび *ハピ
平らな *タトク *タトク *テトク
庭園 *マガド * magad(a) *(u、a)mar
女の子 * pan(a) *ポン *ファナ
与える *-(e、i)na * -ena * -inV
祖父母 *(t、d)ama * tam(a、u) * moTo
*ルガー *(wa)logar *うがー
* -tan(a) * -tan *-タナ
聞く * mage(n) *マギ * mage(n)
内部 * mi * mi * mi
かゆみ * iRak *(i)ruk * ilag
笑い *ジャギル *ジャギル *ジガー
*ブタ *-バット *ブタ
低い * po * po * ufe
マット *ビット *ビス *ビティ
お肉 * isor *ライザー * seor
* hur(u) * wur *フル
*ぶく *ぶく *ブグ
名前 * -en(i、u) * -nej
新着 *(t、s)iba(r) * siba(r) *(t、s)ipa(r)
新しい場所 * lan * lan * lan
* -mVN * -mim *-ムニ
1 * nukV * nuk *うねき
その他 * abe(nVC) * aben(VC) *エピ
Pterocarpus indicus *材料 *材料 * ma(t、D)ar
*ジェガ *ジェガ *じが
* anV(N) *アニン *アヌ
* baj * baj * baj
ポンド * tapa(i) *タパイ *タファ
価格 *ボール *ボル *ブラ
* anu(r、R) *アヌール * ine(r、R)
ネズミ * dur(a) *期間 *デュラ
熟した *テナ *テナ *テナ
走る *ティパー *ティアラ * tifar
サソリ * pV(r、R) * pVr * fe(r、R)e
スクラッチ *カラブ *カラブ * gabar
* tam(a) *タム *また
* sibar * sib(a、i)r * supor
座る * mit *ミス * mit
*タラム *タラム *タマル
睡眠 * tia(r) *ティア * tia(r)
吐く * puRV(n) * purVn * fulu(k、n)
スプーン * suRa * surV *スラ
スタンド * nat(er) * nate(r) * nat
* jibV * jibV * ipi(-bere)
*戦争 *戦争 *戦争
サトウキビ * ub(a) *フンバ * upa
太陽 * wad(i、u) *ワディ * waTu
タブー * palu(l、n) *パロール * falu(n)
* -oRa * -ora * -ula(ʔ)
* -lebuR * -lebur * -ipul
* -wasin * -uasin * -wasin
*嫌い *亭 *嫌い
* -ar(u) * -ar * -aru
目覚める * tan(i) *-十 *谷
歩く(1) * lak(Vr) *ラカ *ラガー
歩く(2) * lamV * lam(ar) *男性
*ジラ *ジラ * ira
織る *サイン(N) *サイン(N) *シーナ
*バグール(V) *バゴリ * gabar
1pi *パイ * pi- * fi
1sg *な- *な- * n-
3 *ギー * ge *ギー
3極 * ga- * ga- * g-

進化

Pawley andHammarström(2018)は、Proto-Timor-Alor-Pantar(pTAP)およびproto-Alor-Pantar(pAP;ホルトンおよびクラマー2018から引き出された再構成)の次の可能性のある反射を、トランス-ニューギニア(pTNG;再構成) Pawley andHammarström2018から)

キーpTNG = pro-Transニューギニア、pTAP = proto-Timor-Alor-Pantar、pAP = proto-Alor-Pantar


  • pTNG * am(i、u) 'breast'> pTAP * hami 'breast'
  • pTNG * na 'eat'> pTAP * nVa 'eat、drink'
  • pTNG * ata 'excrement'> pTAP *(h)at(V) 'excrement'
  • pTNG * kumV- 'die'> pTAP * mV(n)、pAP * min(a) 'die'、pTimor * -mV 'die'
  • pTNG * inda 'tree、wood'> pTAP * hate 'fire、wood'
  • pTNG * panV> pTAP * pan(a) 'girl'
  • pTNG * nan(a、i) 'より古い兄弟'> pAP * nan(a) 'より古い兄弟'
  • pTNG * me 'come'> pAP * mai 'come'
  • pTNG * mundu 'nose'> pTAP * mVN 'nose'
  • pTNG * tukumba 'short'> pAP * tukV 'short'
  • pTNG *ŋgatata 'dry'> pAP * takata
  • pTNG *(m、mb)elak 'lightning'> Blagar meraxRetta melak 'lightning'

しかし、ホルトンとクラマーは、東ティモールの一部としてではなく、独立した言語ファミリーとしてティモール・アロー・パンターを分類しています。