ノースフニンケチュア

NorthJunínQuechuaは、 北フニンのアンデス高地およびペルーのタルマ州で話されているケチュア語の方言です。北フニンケチュア語の方言には、タルマ州で話されているタルマケチュア語と、サンペドロデカハスケチュア語の亜方言が含まれます。北フニンケチュアは、ケチュアI方言の下にあるヤルケチュア方言クラスターに属します。当初はワンカスと近隣の先住民によって話されていましたが、ケチュア語のフニン方言は1460年にインカ帝国に吸収されましたが、南クスコ方言には比較的影響を受けませんでした。インカ帝国は、ワンカ族による厳しい抵抗に打ち勝たなければなりませんでした。

スペイン人がインカ帝国を征服した後、バイリンガルのスピーカーとさまざまな借用語が出現し、音oとeが導入されました。その後、ケチュア語が/ e /と/ o /を別々の音素として持つかどうかについて、ケチュア語が3つまたは5つの母音音素を持つかどうかの議論が浮上しました。たとえば、スペイン語はケチュア語で「コカの葉、コカの茂み」を意味するkulaを借りてコーラという言葉を生み出しました。この例は、スペイン語で使用した場合のuからoへの変更を示しています。スペイン語カトリックのテキストのケチュア語への翻訳は開花期をもたらしました。それでも、18世紀の終わり近くに一連の失敗した反乱は、ケチュア語に向けられた不服従の宣言を引き起こしました。 1970年代から学校でスペイン語がケチュア語に取っ​​て代わりました。

現在、絶滅の危機にある言語としてリストされているケチュア語のサンペドロデカハス方言は研究中であり、主に家庭で使用され、スペイン語が学校で使用されています。中等学校で行われた調査の結果、50人の生徒のうち1人だけが自宅でケチュアを使用していると答えました。

言語学者による最近の研究は、再構成された言語であるプロトケチュアとプロトアイマランを比較することにより、ケチュアの起源を追跡することに焦点を合わせています。 Paul Heggartyが遠い関係に反対すると主張するように、双方に議論があります。類似性は、さまざまなケチュア方言の再構築からの両方の原言語に及ぶことがわかっています。共通性には、「運ぶ」を意味するapa、「5」を意味するpicqa、「山」を意味するurqu、およびフニンケチュア語のすべての単語の「前（スペース）、後（時間）」を意味するqipaが含まれます。 Qipaは、緊張したマーキングではなく相対的な一時的なマーキングを例示しています。

凝集する言語であるケチュア語は、その豊富な形態素、特にその接尾辞をサブグループ化することで分析されています。フニンケチュア語とケチュア語Iの機能は、北フニン語の方言を含み、非最終接尾辞の特徴付けに属します。ウィレムアデラールは、ケチュア方言に関する広範な研究を行い、タルマ方言に関する調査結果を発表しています。

言語分析

形態素

基本的にすべてのケチュア語方言の動詞の接尾辞は、最終接尾辞と非最終接尾辞に分かれます。 NorthJunínQuechuaは、非最終動詞接尾辞を左右のブロックに分割しています。通常は屈折形の正しいブロックは、長母音を許可する際に最終動詞の接尾辞と同様の方法で参加します。左側のブロックは、動詞のルートとマージ（および共字句化）して、非最終動詞の接尾辞が派生語と屈折語の両方になるようにします。規定の順序は右ブロックの接尾辞に影響を与えるため、原因となる接尾辞の場合、形態素は主題との関係に関係なく指定された順序で発生します。母音の長さは、最初の人のマーク付け、因果関係のマーク付け、代名詞のマーク付けなどの方法で意味を変えることができます。これらの関係は、タルマケチュアの凝集スクリプトの構造的な説明を形成します。

Tarma Quechuaは、「Up」、「Down」、「In」、および「Out」を示す方向形態素にいくつかのユニークな変更を加えています。 「下」の形態素「rpu」は左手ブロックの接尾辞として存在し、「ru」への簡略化に加えて抵抗を克服することを意味する「lpu」に生産的につながっています。

音素

TarmaとSan Juan de Cajasの両方の方言の音素の目録については、およびをそれぞれ参照してください。音素t-の脱願、すなわちtʃ '->tʃが注目されています。さらに、ストップには吸引や声門化はありませんが、発声することができます。前述のように、母音の長さは音素になります。

Tarma方言には/ a、i、u /の3つの母音があります。すべての母音には同等の長音があり、North Juninは対照的な母音の長さを表示します。子音表は、タルマ方言からのものです。

サンペドロデカハスで話されるさまざまなタルマには、有声の両唇停止/ b /がなく、無声の口蓋摩擦音/χ/が追加されています。

公称化

名義化された条項は、完全に大文字と小文字を区別できることがわかります。 North Junin QuechuaのHuanca方言では、他のほとんどのQuechua方言で制限されている、名義句を属格格として格付けすることができます。さらに、名義句は相対的な時間差のみをマークします。つまり、時制マークは付けません。