マタイの福音書7

マタイ7章は、新約聖書のマタイ福音書の第7章です。この章は、山上の垂訓を構成する3つの章の最後です。

テキスト

元のテキストはコイネギリシャ語で書かれています。この章は29節に分かれています。

テキスト証人

この章のテキストを含む初期の原稿は次のとおりです。

• Codex Vaticanus（〜325–350;完全）
• Codex Sinaiticus（〜330–360;完全）
• Codex Washingtonianus（〜400）
• Codex Ephraemi Rescriptus（〜450;現存の6-29節）

詩

全文

キングジェームズバージョンでは、この章の内容は次のとおりです。

1あなたがたが裁かれないように、裁いてはならない。
2あなたがたはあなたがどの裁きで裁き、あなたがたは裁かれるであろう、そしてあなたがたがどんな尺度であなたが会ったならば、それは再びあなたに測られる。
3そして、なぜあなたはあなたの兄弟の目にあるモートを見るが、あなた自身の目にある梁を考慮しないのか？
4または、あなたはあなたの兄弟にどのように言うでしょうか。あなたの目からモートを引き出しましょう。そして、見よ、あなた自身の目の中のビーム？
5あなたは偽善者です。まず自分の目からビームを投げ出しました。そして、あなたの兄弟の目からモートを追い出すために、はっきりと見るべきです。
6犬に聖なるものを与えてはならない。あなたがたの真珠を豚の前に投げて、彼らが彼らの足の下に踏みつけて、再び振り向いてあなたを引き返さないように。
7尋ねると、それがあなたに与えられるでしょう。求める、あなたがたは見つけなければならない。ノックすると、あなたに開かれます：
8受け取ることを求めるすべての人のために。そして、求める者は見つけます。そしてそれをたたく者には開かれるであろう。
9それとも、息子がパンを頼んだら、彼に石をあげるだろうか。
10または彼が魚を頼むと、彼は彼に蛇を与えますか？
11もしあなたが悪であるならば、あなたの子供たちに良い贈り物を与える方法を知っているなら、天国にいるあなたの父は彼に尋ねる彼らにどれだけ良いものを与えるでしょうか？
12それゆえ、あなたがたが人々にすべきことは何でも、あなたがたにもそうしなさい。これが律法と預言者であるからである。
13あなたがたは海峡の門から入りなさい：門を広くし、道を広くして、それが破壊に至り、そこに行く者が多い。
14門をまっすぐにし、道を狭め、それが命に至るので、それを見つける者はほとんどいません。
15羊の衣を着てあなたのところに来る偽りの預言者に注意してください。
16あなたは彼らの実によって彼らを知るであろう。人はいばらのブドウ、またはアザミのイチジクを集めますか？
17それでも、すべての良い木は良い実をもたらす。しかし、腐った木は悪い実をもたらします。
18良い木は悪い実を結ぶことはできず、腐った木は良い実を結ぶこともできない。
19良い実を結ばない木はすべて切り倒され、火の中に投げ込まれる。
20だから彼らはその実によって彼らを知るであろう。
21主よ、主よ、わたしに言った者が皆、天国に入るわけではありません。しかし、天にいる私の父の御心を行う者。
22その日、主よ、主よ、多くの人があなたの御名によって預言しませんでしたか？そしてあなたの名において悪魔を追い出しましたか？そして、あなたの名において、多くのすばらしい働きをしましたか？
23そして、私は彼らに告白します、私はあなたを決して知りませんでした。
24だから、わたしのこれらのことわざを聞いて、それをする者はだれでも、岩の上に自分の家を建てた賢い人に、彼を例える。
25そして雨が降り、洪水が来て、風が吹き、その家を打ちました。それは落ちませんでした。岩の上に建てられたからです。
26そして、わたしのこれらの言葉を聞いて、そうしない人はみな、自分の家を砂の上に建てた愚かな人にたとえられるであろう。
27そして雨が降り、洪水が来て、風が吹き、その家を打ちました。そして、それは落ちました：そして、それの素晴らしいものは、それの落下でした。
28そして、イエスがこれらのことわざを終えた時、人々は彼の教義に驚いた。
29彼は彼らを律法学者としてではなく、権威を持つと教えたからである。

分析

ジョン・ウェスリーの山上の説教の分析では、第5章は「すべての真の宗教の合計」を概説しており、第6章は「世俗的な欲望や生命の必需品さえも心配している」と「宗教の主な障害に対する注意」を提供するこの章。この章にはいくつかのテーマがあり、1節から12節で判断と識別を扱っています。マタイ7：1-5は、ルカ6：37-42の類似点であるモートとビームに関するガイダンスに関連しています。マタイ7：7で、イエスは祈りの対象に戻り、神が祈りに応えてくださると約束しました。 7:13と14節には、幅の広い道と狭い道の例えが含まれています。 7:15は、判断についての警告を続け、第3章で洗礼者ヨハネが使用した言語のいくつかを繰り返すことにより、偽預言者についての注意を追加します。

この章は、マタイ7：24–27の賢者と愚かなビルダーのたとえ話で終わります。これはルカ6：46-49と類似しています。

アングリカン司教チャールズ・エリコットによれば、これまでの章と比較して、「これは主に、より低い形の悪が克服されたときの人生のより進んだ段階への誘惑事件に関するものです。無意識の偽善、非現実の危険性」。

ノート