マーケットシアター（ヨハネスブルグ）

南アフリカのヨハネスブルグにあるニュータウンのダウンタウンの自由New放な郊外にあるマーケットシアターは 、1976年にオープンし、アパルトヘイト政権時代に独立した反人種差別的な劇場として運営されていました。そこにあった元の果物と野菜の市場にちなんで名付けられました。 60年後に閉鎖されたオールドインディアンマーケットまたはニュータウンマーケットとしても知られています。マーケットシアターは、有名な南アフリカの舞台俳優ジョンカニにちなんで、2014年にジョンカニシアターに改名されました。

歴史

構造

1974年、劇団の人々が集まり、ザ・カンパニーと呼ばれ、マニー・マニムと故バーニー・サイモンを含めました。彼らはヨハネスブルグのダウンタウンにある古い農産物市場を収容していた放置された複合施設を復元するために募金を始めました。

元の鉄骨構造は英国から出荷され、現場で建設されました。インドの果物市場を収容した1913年に建てられた鋼鉄のアーチと大聖堂のようなドームは、南アフリカで最も重要な有機建築物の1つと考えられていました。日曜日、複合施設のメインホールは交響楽団のコンサートに使用されました。

改修が始まり、多くの作業がアーティスト自身によって行われました。今日、元のエドワード朝時代の建築物のほとんどが残っており、多くのオリジナルの標識も残っています。アフリカ博物館とマーケットシアターの両方があります。

アパルトヘイト中の重要性

1970年代までに、南アフリカはアパルトヘイト法の改革を強く求められました。 1976年6月21日のこの激動の時代に、マーケットシアターは、バーニーサイモンを芸術監督として迎えました。彼の指揮下での最初の作品は、アントン・チェーホフによる「カモメ」で、キャストにはサンドラ・プリンスルーがいた。やがて非人種的なマーケットシアターは「闘争の劇場」として国際的に知られるようになり、1980年代に黒人と白人が平等に混在できる数少ない場所の1つとなりました。 「その信念の強さと真実が認められた（...）無声者に声を提供する際に、マーケットシアターは芸術的な卓越性を放棄せず、むしろそれを強調しました。」

Reza de Wetのマルチ賞を受賞したアフリカゴシック、Woza Albert、Asinamali、Bopha、Sophiatown、You Strike The Woman、You Strike A Rock、Born In The RSA、Black Dogなど、多数の反アパルトヘイト劇が上演されました。インジェムヤマ。 1994年の南アフリカの民主主義としての出現に対するマーケットシアターの文化的貢献は重要です。

受賞歴

1994年、マーケットシアターは、アメリカの劇場の歴史における創造的な才能の開発に顕著な貢献をした南アフリカの劇場組織を称えるために、アメリカのJujamcyn賞を受賞しました。その歴史の中で、マーケットシアターは21の国際的な賞と、フルールデキャップ賞やナレディシアター賞を含む300以上の南アフリカ賞を受賞しています。

施設

マーケットシアターコンプレックスには、バーニーサイモンシアター（1976年6月にオープン）、メインシアター（1976年10月にオープン）、ラーガーシアター（1979年に命名）の3つのシアターがあります。劇場は、プロダクションのホストに加えて、会議、セミナー、プレゼンテーション、製品の発売にも使用されます。

バーニーサイモンシアター

マーケットシアターの共同創立者の1人であり、南アフリカの演劇産業の熱烈な名にちなんで名付けられたバーニーサイモンシアターは、マーケットシアターコンプレックスで最初にオープンしたものですが、歴史的建造物の修復はまだ進行中です。座席数は120人です。

メインシアター

シーガルのステージングでマーケットシアターがオープンしてから4か月後、メインシアターは1976年10月19日に一般公開されました。最初の作品はピーターワイスのMarat / Sadeでした。

メインシアターは、マーケットシアターコンプレックスの3つの劇場の中で最大で、387人まで収容できます。

ラーガー劇場

かつてマーケットシアターコンプレックスのフォトギャラリーであった最初のショーは、1978年8月にDie Van Aardes Van Grootoorと呼ばれました。1979年、著名な演劇人格と社会活動家のPieter-Dirk UysによってLaagerと名付けられました。

ワゴンフォートとしても知られるラーガーは、内部に避難している人々を保護するための即興軍事キャンプとして、ワゴンが通常円形に結合された要塞です。ピーターは、アパルトヘイト体制下で実行するための安全な場所を必要としていたため、ラガーという名前が適切であることを発見しました。

その他

マーケットシアターコンプレックスには、2つのアートギャラリー、ジャズクラブ、キャバレー会場、書店、2つのレストラン（マーケットバー＆ビストロと歴史的なグラマデラス）、コーヒーバー、シアターバー、ショッピングモール、ノミもあります。 -毎週土曜日にマーケット。

開発

ルーツに忠実に、現代のマーケットシアターは、ラボやマーケットフォトワークショップなどのさまざまなイニシアチブを通じて南アフリカの芸術の成長と育成に専念しています。マーケットフォトワークショップは、20年以上にわたって運営されている写真学校で、特に恵まれない学生に写真の芸術を紹介することに特に焦点を当てています。

ロックフェラー財団は、バーニーサイモンとジョンカニ博士によって設立された演劇学校であるマーケットシアターラボを開始するためのシードマネーを提供しました。ラボは、1989年10月にGoch Street Newtownの高速道路の下にある小さな倉庫に開設され、コミュニティシアターと芸術のスキルトレーニングの開発に専念しています。

1994年から、Labとその後のMarket Theaterは、スウェーデン国際開発庁（SIDAとStockholmのStadsteaterと長期パートナーシップを結びました。Labは、Community Theater FestivalとZwakala Festivalの2つの年次フェスティバルを開催します。

2010年、マーケットシアターラボラトリーは、マーケットフォトワークショップがあるニュータウンのプレジデントストリート3のバスファクトリーに移転しました。

注目アーティストのセレクション

長年にわたって、マーケットシアターは、アソールフガードを含む多くの国際的に評価されたアーティストによる公演を開催しました。南アフリカの偉大な女優であるイヴォンヌ・ブライスランドとアソール・フガードの協力者は、アパルトヘイトに対する劇場の中心としてのマーケットシアターの進化にも関与していました。ブレヒトの「セツアンのグッドウーマン」（シャープビルのグッドウーマンに改名）。

また、ウェルカム・ムソミ、ザケス・ムダ、ピーター・ディルク・ウイス、ギブソン・ケンテ、ポール・スラボレプツィ、ムボンゲニ・ンゲマ、アダム・スモール、PGデュ・プレシス、ララ・フット、ジャニス・ハニーマン、ケシー・ゴベンダー