ケターパブリッシングハウス

KETER出版社 （ヘブライ語：כתרספריםKETER Sfarim、「KETERブック」）は、イスラエル最大の出版社の一つです。そしてSteimatzky：それはKETER出版（כתרהוצאהלאורKETER Hotsa'a La'orヘブライ語）が合併して2005年に結成されました。 Keterは、イスラエルの国内および輸出市場向けの大規模な本のマーケティングおよび流通ネットワーク、印刷サービス、本の生産を行っています。 Keterは、イスラエルの現代ヘブライ文学の最も著名な出版社です。 Keterはまた、百科事典Judaicaの初版を発行し、ジュニアブリタニカの共同出版者です。

歴史

エルサレムで設立された同社は、1959年に政府所有の会社としてスタートしました。元々は「科学翻訳のためのイスラエルプログラム」という名前で、長年のエルサレム市長テディコレックのイニシアチブで作成されました。同社は当初、主に米国国立科学財団のために、ロシア語から英語への科学技術原稿の翻訳と出版に焦点を当てていました。

1960年代に、同社は出版活動を「Israel Universities Press」（IUP）および「Keter Books」という名前で英語に拡大しました。政府はこの会社を1966年にメニエフイスラエルインベストメントカンパニーに売却し、1969年に再びクラールイスラエルに売却され、会社名をKeter Publishing Houseに変更しました。同社はその後、輸出向けのJudaicaとイスラエルの出版物の拡大、買収したEncyclopedia Judaicaの出版に注力し、Keterpress Enterprisesと呼ばれる印刷および製本部門を設立しました。

1987年、Keterは公開されました。しばらくの間、マクミランを介してロバート・マクスウェルが、そしてエルサレムを本拠地とする投資会社であるアーレダンが支配権を握っていました。 2005年、KeterとSteimatzkyは合併して「Keter Books」を形成しました。

2016年、KeterはModan Publishingに買収されました。

著者

Keterは、多くの有名なイスラエルの現代作家の作品を発表しています。

• アッペルフェルド
• アモス・オズ
• アロナ・キミ
• セイドカシュア
• サヴィヨン・リーブレヒト
• ウリ・オルレフ
• ゼルヤ・シャレフ

Keterは、次のものを含む多くの翻訳された作品を公開しています。

• ダグラス・アダムス
• ポール・オースター
• パオロ・コエーリョ
• サンドール・マライ
• 村上春樹
• ボリス・パステルナク
• フィリップ・プルマン
• サルマン・ラシュディ
• WG Sebald
• スーザン・ソンタグ
• ドナ・タルト
• マリオ・バルガス・リョサ