グレイズモニュメント

グレイズモニュメントは、イギリスのニューカッスルアポンタインの中心に1838年に建てられた第2伯爵アールグレイのチャールズグレイのグレード1に指定された記念碑です。 1832年の大改革法の成立によりアールグレイを称賛するために建立され、グレイストリートの頭に立っています。高さ130フィート（40 m）の柱の上に立つグレイLordの像で構成されています。柱は地元の建築家ジョンとベンジャミン・グリーンによって設計され、彫像は彫刻家のエドワード・ホッジス・ベイリー（トラファルガー広場のネルソン像の作成者）によって作成されました。それは公共の購読によって支払われました。

1941年7月、第二次世界大戦中に、銅像の頭が稲妻で打ち落とされました。 1947年、彫刻家ロジャー・ヘドリー（画家ラルフ・ヘドリーの息子）は、オリジナルの保存断片に基づいて新しい頭を作成しました。

この記念碑の名前は、地下鉄の記念碑駅、その直下にあるタインアンドウェアメトロの駅、記念碑モールショッピングセンターに由来しています。周辺地域は単に記念碑として知られています。

らせん階段は記念碑の上部にある展望台に通じており、時折公開されています。古い写真は、記念碑がもともと交通島にあり、手すりに囲まれていたことを示しています。これらの手すりはもはや存在せず、記念碑周辺のエリアは現在歩行者専用であり、多くのショップ、独立したブティックや高級デザイナーのブティックがあります。

記念碑の広い基盤は、人々を見るのに人気の場所であり、しばしば大道芸人、宗教演説者、政治活動家/抗議者の会場として機能します。 記念碑によるマキシモ公園の歌は、灰色の記念碑を指します。

この記念碑は、ニューカッスルアポンタイン市のウェストゲート選挙区、およびニューカッスルアポンタインセントラルの議会選挙区にあります。

碑文

台座の主な碑文は次のとおりです。

そして反対側の面には後の碑文があります：