善人（遊び）

Good Peopleは、2011年のDavid Lindsay-Abaireの芝居です。世界初演は、ニューヨーク市のマンハッタンシアタークラブによって上演されました。このプロダクションは、2011年の2つのトニー賞にノミネートされました。最優秀演劇賞および最優秀主演女優賞（フランシスマクドーマンド）で、後者が受賞しました。

あらすじ

ボストン近郊のブルーカラーのサウジーの生涯居住者であるマージー・ウォルシュは、ドルの店でレジ係として働いていたために遅刻した。シングルマザーであり、彼女と彼女の障害のある大人の娘ジョイスは、マーギーの夫が彼女を去る前に未熟に生まれたことを知っていて、「絶望的な海峡から離れたたった1人の給料です」と、マージーは彼女の古い高校のボーイフレンドマイク-現在は医者、しかし、以前は彼女の近所から-雇用を探しています。ニワトリの口頭での試合の後、マーギーはマイクを恥ずかしがりながら（とにかく）チェスナットヒルでの彼の誕生日パーティーに招待します。マーギーはパーティーを楽しみにしています。なぜなら、彼女はパーティーを潜在的な雇用者に会うチャンスだと思っているからです。彼女の友人であるドッティとジャンは、彼女の娘ジョイスが未熟児ではなく、マイクからの支援を得ることを望んでいることをマイクに伝えることを勧めます。マイクは、パーティーがキャンセルされたことを彼女に伝えるために電話するとき、彼はブルジョアの医者の友人と彼女のミックスを持っていることに恥ずかしいので、彼は彼女を嫌悪していると思います。とにかく、彼女はパーティーを壊すつもりで家に行くことにしました。

第2幕の初めに、マーギーはマイクの家に到着し、実際にはパーティーがキャンセルされたことを発見します。マイクのエレガントな若いアフリカ系アメリカ人の妻ケイトは、最初に、残りのパーティー用品を取りに来る仕出し屋のためにマーギーを間違えます。誤解が解決すると、ケイトはマーギーにマイクの過去を思い出して回想するように勧めます（ただし、マイクは明らかに見込みがありません）。議論が始まります。マイクは、現在の経済的問題は十分に努力しなかったために自分のせいだとマージーに伝え、マージーはマイクに、サウジーのほとんどの人ができなかった幸運な休憩があったことを説明しようとします。彼女は、マイクがアフリカ系アメリカ人の少年をbeり、マイクの父親が介入して彼が少年を殺して刑務所に入ることを防ぐために介入した時間について話します。それから彼女はさらに進んで、彼がジョイスの父親であり、マイクが「出て行ける」ようにしたかったので父親について真実を語ったことはないと彼に言いました。マイクは、とにかく彼女を去るつもりだったので、もし彼女に彼に言ったなら、それは違いをもたらさなかっただろうと言います。ケイトは、彼女がマーギーの側をしていたにもかかわらず、ジョイスが本当にマイクのものだったら、その事実を隠し、自分の子供のためにできることは何でもしないのが彼女の利己的だとマーギーに言います。マイクとケイトはマーギーをいじめ、ジョイスはマイクのものではないと言って、彼女は去り、恥ずかしい（マイクがケイトをだましていることを暗示するわけではないが）。

後に、マージーの女将は、マージーの家賃が中にあるとマークされた封筒を受け取ります-マイクから送られてきたと考えて、マージーは彼にそれを返すつもりです。しかし、ビンゴでは、封筒がドルストアの元ボスであるスティービーからのものであることが明らかになりました-これを知ると、マーギーはそのお金を無期限の「ローン」として受け入れ、スティービーは彼女が新しい仕事を見つけるのを助けることに同意します。最後のひねりを加えて、マーギーの友人の一人は、ジョイスが実際にマイクの赤ちゃんであると「誰もが知っている」と彼女の前で断言します。

プロダクション

ブロードウェイ（2011）

ショーは、2011年2月8日にサミュエルJ.フリードマンシアターでブロードウェイのプレビューを開始し、3月3日に始まりました。 グッドピープルはダニエルJ.サリバンが監督し、フランシスマクドーマンドをマージー、テートドノバンをマイクとして主演しました。他のキャストメンバーは、ジャンとしてのベッキー・アン・ベイカー、スティービーとしてのパトリック・キャロル、ドッティーとしてのエステル・パーソンズ、そしてケイトとしてのルネ・エリーゼ・ゴールズベリーでした。クリエイティブチームには、John Lee Beattyのセット、David Zinnの衣装、Pat Collinsの照明が含まれています。限定的なエンゲージメントランは、101回の定期公演と27回のプレビューの後、2011年5月29日に終了しました。

ロサンゼルス（2012）

2011年7月、カリフォルニア州ロサンゼルスのGeffen Playhouseが2012年4月にGood Peopleをプロデュースすることが発表されました。以下のキャストリスト。

セントルイス（2013）

セントルイスのレパートリーシアターは、2013年1月2〜27日にセスゴードンの指揮の下、メインステージでの演劇の制作を行いました。

マディソン、ウィスコンシン（2013）

ウィスコンシン州マディソンのフォワードシアターは、ジェニファーアップホフグレイの指揮の下、2013年4月4日から21日まで演劇を上演しました。

ドイツ、フランクフルト（2013）

イングリッシュシアターフランクフルト、2013年5月10日から7月6日まで。マイケルハウクロフト監督、モーガンラージ設計、リチャードGジョーンズ照明。キャスト：ジャネット・グリーブスはマージー・ウォルシュ、ケビン・マクゴーワンはマイク、ルイーズ・イエイツはジャン、ウィル・クローズはスティービー、フィズ・マーカスはドッティー、グレイシー・ゴールドマンはケイト。

クリーブランド（2013）

クリーブランドプレイハウスは、2013年3月23日から4月14日まで、アレンシアターで「グッドピープル」を上演しました。演劇は、ローラケプリーが監督し、シラキュースステージと共同制作されました。

イギリス、ロンドン（2014）

イメルダスタントンは、2月27日からプレビューし、3月5日に開幕し、4月5日に閉店するロンドンのハムステッドシアターでのプロダクションで主演します。プロダクションとジェームズ・クエイフ・プロダクション..イメルダ・スタントンは、演劇部門最優秀女優賞のローレンス・オリヴィエ賞にノミネートされました。

ヒューストン（2014）

路地劇場では、2014年5月30日から6月29日までノイハウスステージで「グッドピープル」を上演しています。芸術監督：グレゴリーボイド。マネージングディレクター：Dean R. Gladden。以下のキャストリスト。

ニューヨーク州ロチェスター（2014）

ゲバシアターセンターは、2014年から2015年の10月21日から11月16日までのESLウィルソンメインステージシーズンの一環として、 グッドピープルを発表しました。芸術監督：マークカディ。トム・パリッシュのエグゼクティブディレクター。以下のキャストリスト。

ミルウォーキー（2014）

ミルウォーキーレパートリーシアターは、2015年1月20日から2月15日まで、Quadracci Powerhouseステージで「グッドピープル」を上演しています。

スペイン、マドリッド（2015）

スペイン語版のブエナジェンテは、2015年2月11日にマドリードでオープンしました。キャストには、マルガリータとしてのベロニカフォルケ、フアンフェルナンデス、ピラールカストロ、スシサンチェス、ディエゴパリが含まれます。デビッド・セラーノが脚本と監督を務めました。

イリノイ州ジャクソンビル（2015）

プレイハウスオンザスクエアでは、2015年8月20日から23日にかけて「グッドピープル」が上映されます。監督はジョンウッドラフ。

「マージー」としてのアマンダ・ホフマン
「マイク」としてのタイラー・ギルソン
「Dottie」としてのシャロン・ウォルトリップ
「ジャン」としてのケイティ・スタインアワー
「スティービー」としてのニック・スナイダー
「ケイト」としてのシレーヌ・トーマス
「司祭」の声としてのジョン・オルムステッド

オーストラリア、シドニー（2016）

キリビリのアンサンブルシアターは、4月7日から5月21日まで「グッドピープル」を上映しています。マークキルマリー監督。

「マージー」としてのタラ・モリス
「マイク」としてのクリストファー・ストーラリー
「ドッティ」としてのガエル・バランタイン
「ジャン」としてのジェーン・フィーガン
「スティービー」としてドリュー・リビングストン
「ケイト」としてのジンジ・オケニョ

スイス、ベルン（2016）

Theater Centralは、10月21日から11月5日までドイツ語を話す初演として「Good People」を上映しています。アレック・ブロエンニマン監督。

「Margie」としてのキャロル・ウィドマー
「マイク」としてのステファン・フギ
「Dottie」としてのマリアンヌ・ヒルトブルナー
「ジャン」としてのピア・アブプラナルプ
「スティービー」としてのニック・ザルバッハ
「ケイト」としてのエリアン・ウィドマー

カリフォルニア州サンディエゴ（2017）

グッドピープルを紹介するスクリップス・ランチ・シアター2017年1月27日から2月26日までエリック・ポピック監督

「マーガレット」としてのハイジ橋
「スティービー」としてのケニー・ボルディエーリ
「ドッティ」としてのカティ・コープランド
「ジャン」としてのスーザン・クラウセン
「マイク」としてのテッド・リーブ
「司祭の声」としてのアレン・レイチェル
「ケイト」としてのアレクサンドラ・スレイド
「Jean」の研究としてのジュリー・サックス

ハイファ、イスラエル（2017）

ハイファシアターは、10月18日に「グッドピープル」を上演します。

「マーガレット」としてのアシ・レヴィ
「ステビー」としてのウリア・ヤブロノフスキー
「Dottie」としてのRivka Bachar
「ジャン」としてのモラン・アービブ
「マイク」としてのダニエル・バルトフ
「ケイト」としてのタフオニアルベラス

ニュージーランド、オークランド（2018）

ホウィックリトルシアターは、2018年7月7日から28日まで「グッドピープル」を上演しています。監督はヴィックレイルア。

「マーガレット」としてのカルリーナ・ウォルシュ
「スティービー」としてのジェームズ・カルヴァリー
「ジャン」としてのNgaire-Ann Hobson
「Dottie」としてのジュディ・ランキン
「マイク」としてのマシュー・ファン・デン・バーグ
「ケイト」としてのエステル・カウト
「司祭の声」としてのブライアン・キーガン

オリジナルブロードウェイキャスト

「マージー」としてのフランシス・マクドーマンド
「マイク」としてのテート・ドノヴァン
「ドッティ」としてのエステル・パーソンズ
「ジャン」としてのベッキー・アン・ベイカー
「スティービー」としてのパトリック・キャロル
「ケイト」としてのルネ・エリーゼ・ゴールズベリー
「アリ」としてのエマ・レイン・ライル（vo）

ゲフィンプレイハウス（ロサンゼルス）キャスト

「マージー」としてのジェーン・カツマレク
「マイク」としてのジョン・テニー
「ドッティー」としてのメリールイーズ・バーク
「ジャン」としてのサラ・ボツフォード
「スティービー」としてのブラッド・フライシャー
「ケイト」としてのチェリーズ・ブース

セントルイスのレパートリー劇場キャスト

「マージー」としてのデニス・コーミエ
「マイク」としてのワード・ダフィー
アンドレア・ギャロ「ドッティ」
「ジャン」としてのエリザベス・アン・タウンゼンド
「スティービー」としてのアーロン・オリオン・ベイカー
「ケイト」としてのゾーイ・マーティンソン

ヒューストンの路地劇場キャスト

「マーガレット」としてのエリザベス・バンチ
「スティービー」としてのディラン・ゴドウィン
「Dottie」としてのジェニファー・ハーモン
「ジャン」としてのメリッサ・プリケット
「マイク」としてのクリス・ハッチソン
「ケイト」としてのクリステル・ルーカス

ゲバシアターセンターキャスト

「マーガレット」としてのコンスタンス・メイシー
「スティービー」としてのニック・アビール
「Dottie」としてのPeggy Cosgrave
「ジャン」としてのディー・ペルティエ
「マイク」としてのショーン・パトリック・ライリー
「ケイト」としてのニコール・ルイス

賞とノミネート

賞	結果
2011ドラマリーグ賞
プレイの識別生産	ノミネート
際立ったパフォーマンス：フランシスマクドーマンド	ノミネート
際立ったパフォーマンス：Estelle Parsons	ノミネート
2011年外部批評家サークル賞
優れた新しいブロードウェイプレイ	ノミネート
優れた演劇監督：ダニエル・サリバン	ノミネート
演劇の傑出した女優：フランシス・マクドーマンド	勝った
劇中の傑出した注目の女優：エステル・パーソンズ	ノミネート
劇中の傑出した注目の女優：ルネ・エリーゼ・ゴールズベリー	ノミネート
2011ドラマデスクアワード
卓越したプレイ	ノミネート
演劇の傑出した女優：フランシス・マクドーマンド	勝った
2011トニー賞
ベストプレイ	ノミネート
演劇の主役の女優による最高のパフォーマンス：フランシス・マクドーマンド	勝った
2011年ニューヨークドラマ批評家サークル賞
2010-2011シーズンのベストプレイ	勝った
2015ローレンスオリビエ賞
劇中の主演女優賞：イメルダ・スタントン	ノミネート

応答

グッド・ピープルは、ニューヨーク・タイムズの執筆でベン・ブラントレーとともに次のような好意的な評価を受けました。

「フランシス・マクドーマンドによる専門知識と共感の理想的なバランスを備えたマージー（彼女の友人が彼女をハード「g」と呼んでいるように）は、デビッド・リンゼイ・アベイアの「グッド・ピープル」の非常に素晴らしいヒロインです。木曜日の夜にサミュエルJ.フリードマンシアターで開かれました。そして、マージーがどのように運営されているのか、そして彼女がどこから来ているのかを発見することは、この劇場シーズンのさらに驚くべき御treat走の1つです。

バラエティ誌のレビューによると、「「グッドピープル」がマンハッタンシアタークラブのヒットにならなければ、土地に正義はありません..。マクドーマンドは、生計を立ててそれを吸い上げるための女性に対する不気味な親和性を持っています。苦情なし。」しかし、 トーキン・ブロードウェイのマシュー・マレーはショーを「この不活性な前提をより良く活性化することはない」と呼び、主役は「ミスキャスト」と呼んだ。

Slant Magazineのジェイソン・クラークは次のように述べています。「デイヴィッド・リンゼイ・アベイアだけが虐げられたサウジーのシーンを書くことができた。最近聞いたように繊細な現代の劇作家、彼の壮大で楽しいグッドピープルのシーンのセットアップこれまでの仕事—破滅的な運命、象牙の塔に傾いたシナリオのように聞こえます：最低賃金の従業員が陰気な仕事のために解雇され、古い炎の不安な会議（そのうちの1つは異なる人種の配偶者がいます）、ニーズ重度の障害のある子供の...劇作家の主人公マーガレット（フランシスマクドーマンド）を不運の犠牲者として抱える代わりに、劇作家は選択を私たちにもたらすか破る方法の例として慎重に彼女を使用します。運命のねじれが私たちの道を決定します。」

否定的なレビューで、テリー・ティーチアウト（ The Wall Street Journal ）は、「彼らがこの劇のすべてのページに浸透するおなじみの社会学的な物語にぴったりの種類の人々であることは偶然ではないことを疑います。 Abaireのアメリカ、成功は純粋に運の問題であり、美徳は運のない人だけに内在しますので、Mikeyが一生懸命働いたとしたらどうでしょうか。マイキーは彼がどこから来たのかを忘れた無慈悲な悪役であり、マーギーは少なくとも人種差別主義者であるかもしれない強引なサウジーのギャルです（彼女はマイキーの妻に不快なことを決して言いませんが、それは遠すぎます！）そうでなければ完璧なヒロイン被害者です。」