Enindhilyagwa言語

Anindilyakwaは、オーストラリア北部準州のカーペンタリア湾のGroote EylandtでWarnindhilyagwaの人々が話すオーストラリアのアボリジニ言語です。 2001年のオーストラリア政府の調査では、この言語の話者は1000人以上であると特定されましたが、3,000人もの報告があります。 2008年には、数字に言葉を持たずにカウントする先天性能力があるかどうかに関する研究で引用されました。この言語には伝統的に20までの数字の用語がありましたが、若い話者にはもはや知られていません。 2016年の国勢調査では、約1500人がAnindilyakwaを話しました。

Anindilyakwaは、隣接する本土のNunggubuyuと最も密接に関連している可能性がありますが、まだ確認されていません。

お名前

名前のスペルには次のものがあります。

• アンディジャンワ
• アンディヤウグワ
• Anindilyakwa （エスノローグが使用）
• Aninhdhilyagwa （RMWディクソンのオーストラリア言語が使用 ）
• エニンディルジャグワ
• エニンディリャグワ
• ワニンディリャオグワ

また、その場所からGroote Eylandtとしても知られています。別の名前はイングラまたはイングルです。

分類

Anindilyakwaは、本土のアーネム言語に関連しています。

音韻論

母音

Anindilyakwaの母音の分析は解釈に開放されています。ストークスは、4つの音素母音/ ieau /を持つと分析します。 Leedingは、/ɨa /の2つだけであると分析しています。

子音

音韻論

Anindilyakwaの単語はすべて母音で終わります。単語内で最大3つの子音のクラスターが発生する可能性があります。

文法

名詞クラス

Anindilyakwaには5つの名詞クラス（性別）があり、それぞれに接頭辞が付いています：

• 人間の男性
• 人間以外の男性
• 女性（人間または非人間）
• 接頭辞a-が付いた無生物の「光沢のある」。
• 接頭辞mwa-が付いた無生物の「非光沢」。

バインドされた代名詞の場合、「人間の男性」および「非人間の男性」クラスの代わりに、単一の「男性」クラスがあります。

すべてのネイティブ名詞にはクラス接頭辞が付いていますが、一部の借用語にはそれらがありません。

数字

ストークスによると、この言語には伝統的に最大20の数字がありましたが、英語の導入以来、英語の単語は現在5を超える数にほぼ排他的に使用されています。

例

この歌は、アングルグのコミュニティの地元の教会愛好家によって歌われる教会の歌「This is the day」の翻訳です。スペルと翻訳には確認が必要です。