デラプレ修道院

デラプレ修道院は、ノーサンプトンシャーにある英国の新古典主義の大邸宅です。

邸宅と別館には、ノーサンプトンの南東1マイル（1.6 km）にあるネネ川の近くにある、元修道院の聖メアリーデラプレ修道院 （サフィックスは「牧草地」を意味する）の遺跡が組み込まれています。フランスのブルゴーニュにあるクリュニーの大修道院の会衆に捧げられた1145年頃の僧院として設立されました。

修道院の広大な傾斜地は、ノーサンプトンの戦い（1460年）でヨーク派が進出した1度限りの場所として、全国的に保護されているバラの戦争の戦場です。

設立と寄付

この修道院は、スティーブン王の治世中に2つの郡のアングロノルマン伯爵、サイモンデサンリスによって設立され、後にエドワード3世によって付与されたロイヤルチャーターの支払いから利益を得ました。設立時、修道院は古代教区の「ほぼ完全に」保存された3,060エーカー（12.4 km2）を授与されました。アールズ・バートン、グレート・ドッディントン、フォザリンヘイでレクトリーを開催し、1224年から永久に任命された（サラリー）牧師を任命しました。関連用語「vicarious」も参照してください。 Filgrave —合計5つのノーサンプトンシャーに恵まれた教会—そして、DelapréにハンプシャーのFyfieldで司祭（advowson）を指名する権利を与えました。彼は1232年に教会の修復に向けて10本の梁を、1258年に食堂の作業のためにさらに5本のgivingを与えたと記録されています。

町と修道院の仕事と習慣

デラプレはイングランドの2つのクリュニアックのun僧院の1つでした（もう1つはヨークシャーのアーティントン修道院です）。クリュニアック会衆は当初、ベネディクト会生活の改革運動でした。会衆の修道院は、クリュニーの大修道院によって直接監督されていました。通常、1ダースから20名の修道女が一度に居住していました。ノーザンプトンのウィーバーのギルドは、毎週イースターの月曜日に修道院教会に毎年行列を作りました。そこでは、1431年のギルドの条例に従って、彼らは申し出ます：

... Trynitie（三位一体）と聖母のymages（画像）の前に先細になっています。」

最初の基礎から、修道院は21を与えました。 8d。毎年、教区教会から金、パン、魚、そしてさらに5秒で分配された貧しい人々へ。後の恩恵から毎年。

他の人と同様に、修道院は修道院の解散の一環として王冠に降伏し、1538年に閉鎖されました。ずっと後に私邸として、そして第二次世界大戦のサービスで使用および変更された後、 16世紀から18世紀にかけて段階的に建築された建物の修道院は、ノーサンプトンシャーレコードオフィスおよび関連するレコード協会の図書館として機能しました。建物は、遺産として登録されているグレードII *です。壮大な中庭を見下ろすヘリテージショップとカフェが2017年にオープンしました。本館は、2017年の終わりに教育訪問、ツアー、結婚式のためにオープンします。デラプレ修道院保護トラストが建物を管理します。

歴史

エレノアクロス

牧草地と並木道の南西には、12個の正立した八角形の細く深く彫られた彫像が彫られた塔の残りの3つのエレノア十字架の1つがあります。エドワード1世の妻であるエレノア女王の遺体は、リンカーンからロンドンへの旅の途中で修道院で休みました。王は十字架を立てて通路を示しました。十字架は1291年にジョンオブバトルによって開始されました。彼はアイルランドのウィリアムと協力して彫像を彫りました。その下段の石の本は、女王の魂と彼女の伝記のための祈りを特徴としていたかもしれません。デラプレの敷地は、戦場の地位が部分的であるため、古代遺跡に指定されています。

創設者の親relativeによって建てられたセントアンドリュース修道院

1610年のジョン・スピードの地図に描かれた城壁の町の北西の角には、デラプレの創設者のノーザンプトン伯爵サイモン・ド・サンリスによって設立されたセントアンドリュースのクリュニアック修道院があった。

タイムライン

• 1145-デラプレ修道院は、ノーサンプトン伯爵のサイモン・ド・サンリスの息子サイモンによって建てられました。
• 1290-エドワード1世の妻でイングランドの女王カスティーリャのエレノアの死。エレノアは11月28日にノッティンガムシャー州ハービーで亡くなりました。彼女の遺体はリンカーンで防腐処理され、12月4日、王と一緒に葬儀行列がウェストミンスター寺院に向けて始まりました。コルテッジはノーザンプトンを旅し、デラプレ修道院に一晩立ち寄った。王はノーサンプトン城に滞在しました。コルテッジは翌日出発し、丘の頂上で地面が奉献されました。この場所に、エレノアの十字架の1つが建てられました。
• 1460-ヨークリストとランカストリアンの間のノーザンプトンの戦いがデラプレで行われました。
• 1538年-イギリス改革の解散の下で、ヘンリー8世国王は修道院を王位に降伏させた。
• 1543-王冠は旧修道院の敷地と敷地を借家人に借りました。
• 1550年-クラウンはデラプレ団地をテート家に売却しました。
• 1756-ニューヨーク州知事、チャールズ・ハーディir、メアリー・テイトの夫が、エドワード・ブーベリーに22,000ポンドで不動産を売却しました（2018年は3,214,000ポンドに相当）
• 1905-ブーベリー家は、ノーサンプトンのブーツと靴の製造業者であるジョン・クーパーに不動産を借りました。
• 1914年-ミス・メアリー・ブーベリーは修道院に戻りました。
• 1940-戦争局が修道院を引き継いだ。ミス・ブーベリーはダストンに移り、1942年にlater舎の上の部屋に戻りました。彼女は1943年1月20日に亡くなりました。
• 1946-ノーザンプトン社は56,000ポンドで不動産を購入しました。 （2018年に2,282,000ポンドに相当）
• 1948-戦争局は修道院の家の使用を放棄し、その後建物を破壊する提案がありました。 （Joan Wake（1884-1974）を参照）
• 1956-7-ノーサンプトンシャーレコード協会によって調達された資金が利用できるようになったため、ノーサンプトンシャーレコードオフィスとノーサンプトンシャーレコード協会が使用できるように、建物の修理が可能になりました。
• 1959-ランポートホールからの移転に伴い、デラプレ修道院にノーサンプトンシャーレコードオフィスが正式にオープン。
• 2004-住み込みのセキュリティとして7人が南および西の翼に住み始めました。 2012年には、元のグループの2人を含む7人がまだいました。
• 2005-ノーサンプトン自治区議会は、新しいデラプレ修道院トラストを設立する計画を発表しました。
• 2012-安定したブロックの時計は、女王のジュビリー2012年7月の直前に修正されました。時計のチャイムは2012年12月に修理されました。

デラプレ修道院の所有者

• 1145-1538修道女の修道会
• 1539-1543ヘンリー8世
• 1543-1548ジョンマーシュ
• 1548- 1564年アン・サンダース、元レディー・ロングビル、および彼女の4番目の夫、アンドリュー・ワダム、1550年に子孫なしで亡くなりました。キャサリン・パー女王への「女王Ma下への案内人」、ニコラス・ワダムir（1472-1542）の息子。プロテスタントの教者ローレンス・サンダースの娘であるアンは、次の所有者の母親でした（彼女の2番目の夫による）。
• 1564-1601バーソロミューテートI
• 1601-1617ウィリアム・テイト
• 1617-1650 Zouch Tate
• 1650-1695ウィリアム・テイト
• 1695-1704バーソロミューテートII
• 1704-1749バーソロミューテートIII
• 1749-1750メアリーテート
• 1750-1756チャールズハーディ
• 1756-1810エドワード・ブーベリーシニア
• 1810-1858エドワードブーベリージュニア
• 1858-1871エバールドウィリアムブーベリー
• 1871-1894 John Austustus Shiel Bouverieシニア
• 1894-1905 John Austustus Shiel Bouverie Junior（1905年死亡）未婚）
• 1905-1943メアリーブーベリー（上記の姉妹）
• 1943-1946ウィリアム・ウスワット・ブーベリー
• 1946-2018 Northampton Corporation（現在のノーサンプトン自治区議会）
• 2018-デラプレ修道院の友人

セントメアリーデラプレ修道院の修道院

• アゼリーナ1145
• セシリア・デ・ダベントリー-選挙1220
• アガサ-死亡1274
• エマ・マロール-1274年に選出、1282年に死亡
• マーガリー・ド・ウォラストン-選出された1282、1296年から1297年に亡くなった–エレノア女王の死の時のアッベス
• マージェリー・ド・ブローク-1297年に選出され、1319年に辞任
• アグネス・ド・ポヴリー-選出された1319、死亡した1327
• マーガレット・ド・グレイ-1327–1328に選出され、1333–1334に死亡
• Isabel de Cotesbrok-1333–1334に選出され、地元の司教によって破棄されました
• キャサリン・クナイベット-1333年から1334年に任命され、1349年にペストで亡くなりました
• イザベル・ド・ソープ-1349年に任命され、1366年に辞任
• ジョーン・マロール-1366年に選出され、1394年に死亡
• マーガリー・デイレル-1394に選出
• キャサリン・ウォットンは1415年に登場
• ゴノラ・ダウントン-亡くなった1481年-ノーサンプトンの戦いの時の修道院
• ジョーン・ドッグティ-1481選出
• ジョーン・チェス-1492選出
• クレメンティーナストック-1504〜1505年に選出され、1538年に降伏

修道院の大きな楕円形の印章の印象は、公共記録局で開催されます。それは、彫刻が施された天蓋の下での聖母マリアのcor冠式を表しています。

クリュニアックの祈り

「神よ、あなたのしもべであるクリュニーの聖なる大修道院長は、あなたの愛の炎と燃え上がり、あなたの教会で燃え上がり、輝く光になりました。常に光の子どもとしてあなたの前を歩いてください。あなたと一緒に、聖霊の一致の中で、今も永遠に一つの神として生き、君臨する私たちの主イエス・キリストを通して。」

ノーサンプトンの第二の戦い（1460）

修道院の北で修道院とネネ川の南で戦ったノーザンプトンの戦いの後、ヘンリー6世が捕虜となり、1460年7月10日の夜を修道院で捕虜として過ごしました。修道女たちは戦いで負傷した人々の傷を負った。戦死者の多くは、修道女の墓地（現在は城壁に囲まれた庭）に埋葬されました。

解散後

1542年、テート家は王冠から修道院の敷地を購入しました。彼らは庭で働き始めました。 Zouch Tateは、典型的なエリザベス朝様式の庭をレイアウトしたと記録されています。これは、囲まれた正式な庭園が今ある場所であると考えられています。

テート家は1764年までデラプレに住んでおり、ブーベリー家にその土地を売却しました。現在の建物の大部分はこの時期からのものです。敷地の設計は、Capability Brownのスタイルの影響を受けました。 Bouverie家は、果樹園を他の場所に植えて、果物と野菜を使った庭に変えました。これは、元の修道院の以前の果樹園に似ていました。研究者たちは、庭の建設中に墓の証拠が発見されたため、現在の壁に囲まれた庭は修道女の埋葬地の場所にあると考えています。

19世紀には、ロックガーデンやウォーターガーデン、モモやブドウの庭園など、ビクトリア朝の典型的な特徴が追加されました。ハハも建設されました。果物を栽培するための建物は残っています。

現在の状態

建物

• 今日残っているものは、ほぼ正方形の中庭を中心とした4つの範囲で構成されています。おそらく初期の回廊が残っており、北側、西側、東側の周りの通路が元の回廊です。
• 本館の北部にある厚い壁は、おそらく修道院の教会の壁の一部です。中世の建物はほとんど残っていません。回廊の通路にある2つの小さなくぼみは、夜のキャンドルを保つために使用された可能性があります。
• 今日見られるのは、16世紀から18世紀にかけて19世紀の改装を経て、3つの段階で家を渡すことから始まった作業の結果です。
• 資産の北端のstable舎は、1750〜1765年頃のものです。 1971年にジョンゴフ（当時郡建築家）によって改装されました。

{{cquote |現在のデラプレ修道院は、立派な公園に立っており、その発展の関連する歴史を伝えることは不可能なほど多くの変更を受けていますが、かなりの量の古代の作品を保持しています。| LF Salzman（ed 。）、1937

復元

2013年にHeritage Lottery Fundが成功した後、2016年に630万ポンドの修復プロジェクトが開始されました。DelapreAbbey Preservation Trustは、2018年3月17日に900年ぶりに一般公開された修道院を管理します。

根拠

約500エーカー（2.0 km2）の公園地と8エーカー（32,000 m2）のより正式な庭園があります。装飾的な機能は次のとおりです。

• あはは
• 湖
• デラプレ修道院
• デラプレ・ウッズ
• ロックアンドウォーターガーデン
• 木の彫刻

不動産の一部は、公共のデラプレゴルフコースとして開発されました。

ノーサンプトン自治区評議会（NBC）は、敷地への無許可の車両アクセスを防ぐために、敷地のロンドンロード側にバンディングを追加しました。 2007年の湿った春に、これにより洪水湖が出現し、これは一般に危険であると非難されました。 2006年11月、NBCの計画委員会は、バンディングを削除する申請を承認しましたが、洪水に対する世論の懸念にもかかわらず、歴代の政権はこれまでに作業を行うための資金を提供していませんでした。それ以降、Homes＆Communities Agencyは、近くの住宅開発で外und素材を使用することに関心を示しています。

フォーマルガーデン

1977年と1978年には、3つの彫刻が壁に囲まれた庭に設置されました。

• Walter Ritchieの作品である「The Lady with Kittens」と「The Lovers」は、ロンドンのThe Building Centreで行われたレンガ造りの彫刻の展示会で展示された後、Northamptonに寄付されました。大きなレンガのパネルには、神話上のサラウェリントンゴアの人生のエピソードが描かれています。
• 「Woman and the Fish」は、英国で最も尊敬される彫刻家の一人であるフランク・ドブソンのリストされた彫刻です。これは、1951年の英国祭りの後にノーサンプトンに与えられました。以前は、破壊された町の中心部のメモリアルガーデンにありました。高額の修復費用を賄うための資金を求めて、修理され、現在の場所に移されました。

• 入り口からの庭園
• 「子猫を持つ女性」の頭のクローズアップ
• 「女性と魚」デラプレで
• "恋人"
• 「子猫のいる女性」