クロイランドクロニクル

クロイドランドまたはクロウ ランドクロニクルは、特に15世紀後半の英国中世史の重要な主要な情報源です。イングランドのリンカーンシャーにある、その起源地であるベネディクト会修道院のクロイランドまたはクローランドにちなんで名付けられました。元のコンパイラーである11世紀の修道院長Ingulfの後、 以前 はIngulfまたはIngulphusの クロニクルとしても知られていました。テキストのそのセクションは、後の偽造であることが現在知られているので、その作者は代わりにPseudo-Ingulfとして知られています。ソース自体の妥当性は、部分的に元の著者の未知のアイデンティティ、およびテキストのすべての継続のギャップのために疑問視されています。また、元の原稿を見つけて翻訳するための努力もほとんどありませんでした。

内容

いくつかの歴史的記録は、中世の東イングランドで最も裕福な宗教基盤であったクロイドランド修道院で書かれました。アリソン・ウィアーは、1117年以前の年代記は「偽物」であると書いていますが、1144年から1469年、1459年から1468年、1485年から1486年までの期間にわたる匿名で書かれた3つの「継続」は本物です。

クロニクルの最初のエントリは655 ADに関するものです。アボット・イングルフに与えられたテキストは、9世紀後半のデンマーク人によるその破壊と修道院の再建と同様に、エセルバルド王による聖ガスラックに捧げられたクロイドランド修道院の最初の設立に続きます。テキストの偽造された部分は、以前はノーマン征服前のイングランドのアングロサクソンにおけるコンジェ・デリエールの形態-司教の叙任に対する王権の存在を支持するために使用されていました。

ヘンリー・チューダーがイギリスのヘンリー7世になった後、1459年から1486年までをカバーする第2継続と呼ばれる部分は1486年4月に書かれました。テキストは、主にバラの戦争の前奏曲、およびリチャード3世とヘンリー7世の間で戦った戦いの穏やかな説明に関係しています。これは、リチャード3世の裁判所からの情報にアクセスできる人によって書かれました。これは、キヤノン法の医師であり、エドワード4世評議会のメンバーであると言われています。一部の歴史家は、著者はリンカーンの司教ジョン・ラッセルであり、彼の治世の大部分はリチャードの首相だったと信じている（リチャードが1485年7月24日に彼を解任するまで）が、今ではヘンリー王を喜ばせたかった。他の人々は、この作品は世俗的な資料を編集したクローランドの修道士によって書かれたと結論付けています。

長年にわたって、2番目と3番目の継続者の間で混乱があり、4番目の継続者は3番目の継続者を知らないと主張しています。実際、1486年4月に執筆していると主張するのは2番目の継続者（1459年から1486年まで）であり、このセクションは、イングランドのヘンリー7世とヨークのエリザベスの結婚と、続きました。この日付は、テキスト内のTitulus Regiusのコピーの生存と関連しており、ラッセルは1486年4月にクローランドにいたことが知られています。

エディション

• サヴィル、ヘンリー編（1596）。 「支配的なIngulphum Abbatem Monasterii Croylandごとの記述」。 Rerum Anglicarum scriptoresはBedam praecipuiを投稿しています。ロンドン。 pp。484r–520r。
• Ingulph's Chronicle of the Abbey of Croyland：続きはピーターオブブロワと匿名作家による 。ボーンの古書館。翻訳：ライリー、ヘンリーT.ロンドン：ヘンリーG.ボーン。 1854年。
• プロナイ、ニコラス。コックス、ジョン、編。 （1986）。 クローランドクロニクルコンティニュエーションズ：1459–1486ロンドン：アラン・サットン。 ISBN 978-0948993008。

ノート

参考文献

• Roffe、David（1995年2月）。 「Historia Croylandensis：再評価の嘆願」。 英語の歴史的レビュー 。 110 （435）：93–108。 JSTOR 573377。

外部リンク

• Croyland Chronicles online（1854年のライリーの翻訳の一部：1453〜1486年のみを対象としています）