クレイグネタン城

クレイグネタン城は、スコットランドのサウスラナークシャーにある荒廃した城です。 NS816464のクライド川の支流であるネタン川の上にあります。この城は、クロスフォードの村から西へ2マイル、ラナークの北西4.5マイルにあります。 16世紀前半に建てられたクレイグネタンは、その防御が完全にテストされたことはありませんでしたが、洗練された大砲の要塞化の初期の優れた例として認識されています。

歴史

クレイグネタンがいたドラファネの男爵領は、1455年に没収されるまでブラックダグラスの財産でした。この土地はハミルトン家に与えられ、1530年にアラン伯爵ジェームズハミルトンから彼の非gi出の息子に与えられました。フィナートのジェームズ・ハミルトン。

FinnartのJames Hamiltonはヨーロッパを旅し、熟練した建築家および軍事技術者になりました。 Kings Master of Worksに任命された彼は、Blackness Castleの防御と、Linlithgow Palaceのルネッサンス様式のファサードを担当しました。クレイグネタンで、彼は国内および軍事建築の両方で彼の才能を発揮するための「ショーケース」の構築に着手しました。

彼の以前の王室の好意にもかかわらず、ハミルトンは1540年に反逆罪で処刑され、彼の財産は王位に没収されました。ハミルトン家は、第2代アラン伯爵の人で、2年後にクレイグネタン城を取り戻しました。 2番目の伯爵は、城の西に大きな中庭を追加しました。スコットランドの女王メアリーがフランスのドーフィンと結婚した後、シャテルロー公爵になったアランは、幼少期の摂政を務めました。しかし、彼はメアリーのダーンリーLordとの二度目の結婚に反対し、クレイグネタンとカドゾウの城を放棄することを余儀なくされました。

メアリーの退位後、アランがロッホリーベン城からの脱出を助け、彼の城を取り戻したとき、状況は再び逆転しました。アランの息子、ロード・ハミルトンは、1568年のラングサイドの戦いの前夜にクレイグネタンでメアリーを楽しませたと言われています。ハミルトンがリージェント・モーレイの軍と戦った戦いは敗北し、メアリーは逃げることを余儀なくされました。イギリスへ。クレイグネタンとカドゾウは再び降伏し、モレイは1568年5月15日に直接城に来て鍵を受け取りました。クロー主は10月に城を力で取り戻そうとし、11月に兄のジョンLordがモレイの兵士を飢え始めました。ハミルトンは3月までに城を取り戻しました。

ハミルトンとメアリーの反対者の間で反論が続いた。 1570年、モーレイはボスウェルハウのジェームズ・ハミルトンによってリンリスゴーで射殺された。 1570年5月、英国軍がマリアン内戦を支援してグラスゴーに行った後、ハミルトンはクレイグネタンに撤退し、サセックス伯はクレイグネタンの防御上の欠点を知らされました。

「公爵家の強い家であるドラフィンは、穴に置かれているので、あらゆる部分で命令され、武器はありません。」

同じ月、センピルLordが王の男を捕らえて城に投獄しました。

1573年に国王と女王の間で条約が調印されましたが、1579年までにハミルトンは禁止され、クローClはフランスに逃亡しました。クレイグネタンとカドゾウを捕らえるために部隊の徴集兵が引き上げられ、1579年5月に政府軍に降伏した。リンリスゴーへ。ハミルトンの要塞を擁護していたハミルトン家の6人の兵士は、スターリングでのモーレイの殺人の裁判にかけられた。

王立の権威により、クレイグネタンはリベルトゥーンのジェームズ・ハミルトンによって軽視されました。これには北西の塔と巨大な西の壁、「内側バームキン」の破壊が含まれ、これは溝に転落し、城を比較的無防備にしました。

クレイグネタンはハミルトン家に取り戻されたが、1659年にアン公爵夫人に売却された。新しい所有者のアンドリュー・ヘイは契約の隠れ家で、外庭の南西の角に2階建ての家を建てた。 1730年、クレイグネタンはダグラス公爵アーキバルド・ダグラスに売却された。財産は彼の側副子孫である伯爵家に引き継がれ、19世紀後半には12代伯爵によって廃stabilizedが安定しました。このプロパティは、1949年に第14代伯爵によって州の管理下に置かれ、現在はスコットランド歴史協会によって管理されている古代遺跡に指定されています。

建築

クレイグネタンは、ネタン川の曲がり角の上の印象的な場所に建てられています。城の南側、北側、東側は急な斜面で保護されていますが、実際には城は西側の高地に見落とされており、見た目よりもはるかに脆弱になっています。したがって、クレイグネタンの防御は西側に集中しています。城は、長方形の壁で囲まれた中庭内の低い中央キープで構成されています。西には深い溝があり、その外側には大きな中庭があります。 MacIvorは、「Craignethanはスコットランドで新たに構築された最後の高い防御能力を持つ私的な城であった」と書いており、Blackness CastleとTantallon Castleで行われた現代の改造と比較しています。

保つ

長方形のキープは21m×16mで、元々は2階建てで屋根裏部屋でした。屋根裏部屋と屋根は今はなくなりましたが、壁は欄干歩行を支える装飾的なコーベルまで完全です。丸いバルティザンが各コーナーにあり、ドアがマチコレーションによって守られています。内部では、キープはいくつかの点で通常のタワーハウスのレイアウトとは異なります。入り口は、メインフロアの大きな階段ロビーに通じています。メインロビーは一般的に1階にあります。このレベルより下には、4つの部屋、刑務所、井戸を含む地下の地下貯蔵室があります。アクセスはメインエントランスロビーから、またはキッチンから直接でした。

キープは、西から東に走る壁によって内部的に分割されています。 1階のこの壁の南はホールで、6m x 12mの大きさです。ホールはエントランスロビーから西にアクセスし、3つの大きな窓に照らされていました。内壁には暖炉があり、西壁からはミンストレルのギャラリーが見渡せます。ホールの天井は石造りの丸天井で、部屋は砦の高さ全体を占めています。内壁の北にはキッチンと個室がありました。これらの上には、砦の高さ内に、下からアクセスできる2つの追加の部屋がありました。別の4つの部屋は屋根裏部屋にありました。屋根は二重切妻で、中央の谷は内壁で支えられていました。

中庭

中庭のサイズは49 x 25メートル（161 x 82フィート）で、壁は各コーナーの長方形の塔で補強されています。入り口は、北壁に沿って途中にあるゲートタワーを通るドッグレッグの通路を経由していました。西の壁は大砲の砲撃に耐えるように設計されており、最大5mの厚さでした。 16世紀後半に破壊され、基礎のみが残っています。西の壁は比較的低いキープと同じくらい高く、この配置はキープを高地から西への砲撃から保護したと考えられています。

塔の中で、南東が最大で、まだ立っている唯一のものです。 「キッチンタワー」として知られ、実際には礼拝堂を収容していた可能性があります。 3階建てで、最低は地下の丸天井です。上部のガンループは、城への東のアプローチを見下ろします。 4つのタワーのそれぞれには、ゲスト用の追加の宿泊施設だけでなく、保管およびサービスエリア用のスペースがありました。

元の城の防御は、西の壁の底にある深さ3.5m、幅9mの溝によって完了しました。元々は跳ね橋で渡されていたこの溝は、城がわずかになったときに埋められ、1960年代まで再掘削されませんでした。溝のふもとには、スコットランドの城の非常に珍しい特徴であるカポニエが発見されました。カポニエは南西の塔からアクセスされ、溝を見下ろす砲口のある閉じたトンネルで構成されていたため、防御者は溝を渡ろうとする、または橋を架けようとする攻撃者に発砲することができました。スコットランドで唯一残っている現存のカポニエは、同じくフィナートのジェームズ・ハミルトンが設計したブラックネス城にあり、後の例はスターリング城のセオドア・デュリーによるものです。

外庭

アウターコートはインナーコートよりも防御力が低く、1540年代に第2代アラン伯爵によって追加されました。裁判所は、周辺にサービスビルを設置し、中央に庭を設置することができました。西の2つの角には塔があり、北西には鳩小屋があります。南西の塔は、1665年にアンドリューヘイによってここに建てられた2階建てのアンドリューヘイの家に組み込まれました。ガンループは、メインゲートが途中にある西の壁に沿って位置しています。

ウォルター・スコット

1799年の秋、ウォルター・スコットはダグラス・ロード・ダグラスのゲストとしてボスウェル城を訪れ、朝、クレイグネタン城への遠足はシーンにうっとりし、彼のホストはアンドリュー・ヘイの住居の生涯の使用を彼に提供しました。彼はすぐにこのオプションを拒否しませんでしたが、後の事情により、この地域を夏の住居にすることはできませんでした。

1816年に出版されたスコットの小説「 オールドモータリティ」は、主にティリエットレム城とその周辺に設定されました。 XI章では、この場所について説明します。「現在、すべての頭は、川の谷の遠景を指揮する砲塔の胸壁から曲げられています。ティリエットレドムの塔は、非常に急な堤防の角に立っていました。 、かなりの小川とクライドの合流点によって形成されました。」 1829年6月、彼はスコットの本を説明するためにエッチングを準備していた友人ジェームズスケネに次のように書いた。「クレイグネタンについてはティリエトドレムについて書いたとは思わなかった。特にクライド、そして、私が思い出すなら、眺めは限られていて、樹木が茂っています。しかし、それは、人々の好みがその場所の理想に最も近づいているとして採用したものとしてそれを採用することに異議はありません。 1830年に公開された改訂版マグナム版の旧死亡では、スコットは脚注を追加しました：「ティリエトドレムの城は想像上のものです。しかし、クライドとの合流点から約3マイルのネタンにあるクレイグネタン城の遺跡には何かがありますテキストの説明の文字の」。 1834年9月、スコットの義理の息子ジョン・ギブソン・ロックハートは、アーティストJMWターナーを連れてクレイグネタンを訪問しました。ターナーは、ネタン渓谷の向こうに見える北からの城のスケッチを作成し、その後、遺跡とその周辺にいくつかの図面を作成しました。

スコットの小説との関係により、クレイグネタン城は人気のある場所になりました。 1876年、ティリエットレム鉄道駅が近くのカレドニア鉄道のコールバーン支店に建設されました。 1880年のツアーガイドである「クライドの滝、ティリエトドレム城へ」の説明では、駅は「城から歩いてすぐのところにある」と述べています。フェンステラスのように、駅を過ぎた道路に小さな家のグループが建設され、その後、これがティリエットレムの集落になりました。

ノート