チャールズ・シーヴライト

イギリス陸軍士官および先住民保護者

チャールズワイトマンシーブライト （1800年3月31日、スコットランド、エジンバラ生まれ-イギリス、ロンドンで1855年9月10日に死亡）は、ニューサウスウェールズの植民地のポートフィリップ地区の一部でアボリジニのアシスタントプロテクターに任命される前にイギリス陸軍士官でした。現在はオーストラリアのビクトリア。

若いころ

チャールズ・ワイトマン・シーヴライトは、エディンバラの弁護士アンドリュー・シーヴライトと彼の妻アン、ニー・ロバートソンの7人の子供の三男でした。 Andrew Sievwrightの広範なビジネス上の関心には、奴隷所有権が含まれていました。

15歳のときに、チャールズはスコットランドの歩兵連隊に入りました。彼は戦争に関与することなく、主に王室のフュージリアーでイギリス軍に20年間勤務しました。

1837年、彼はマルタのスティントからロンドンに戻り、委員会を売却し、その後、ニューサウスウェールズ州ポートフィリップ地区のジョージ・オーガスタス・ロビンソンの新しいチーフプロテクターの4人のアシスタントの1人に任命されました。彼の給与は年間250ポンドでした。

アボリジニの保護者

1838年11月にシドニーに到着した後、シーブライトは妻のクリスティーナと7人の子供たちとメルボルンで短期間暮らしました。その後、家族全員がジーロング地域のアボリジニの中で生活するようになりました。これは、彼に割り当てられた西地区として知られるエリアの端にあり、約40,000平方キロメートルをカバーしていました。イギリス人とアイルランド人の入植者は、約3年前に地区に到着し始めていましたが、当時、数千人のアボリジニの人々がまだヨーロッパ人をはるかに上回っていました。

アボリジニーの保護者として、シーブライトはアボリジニの人々を代表し、「残虐、抑圧、不正から」そして「彼らの財産への侵略から」それらを保護するためにイギリス政府から委任されました。

1841年2月、シーヴライトと彼の家族は、現在のテラン近くのケイランベーテ湖に新しいキャンプを設立するために、彼の地区にさらに移動しました。 1年後、彼は現在のペンスハースト近くのマウント・ラウズに引っ越し、再び地区のアボリジニに彼に加わるよう促した。シーブライトの困難はかなりのものであり、彼の管理下にあるアボリジニの言語を話せず、そのほとんどが初めてヨーロッパ人と接触するようになりました。それにも関わらず、彼のキャンプのそれぞれで、彼は食物と引き換えに限られた農業訓練プログラムを開始しました。そして、より多くのヨーロッパの開拓者が羊と牛とともに到着したので、伝統的な食物供給が不足しました。同時に、彼はアボリジニの人々の殺害に関する一連の調査を開始しました。

殺害に関与したヨーロッパ人の訴追を求める彼の努力により、彼は白人入植者の間で非常に人気がなくなった。 1人の不法占拠者は、1840年2月までに、シーブライトがすでに「呼吸した最も人気のない男」になっていたことを彼のプライベートジャーナルに記録しました。同じ頃、ポートフィリップガゼットは、シーヴライトが西部地区の不法占拠者と「非常に悪臭がする」と報告した。「これらの紳士はどうやら彼をあらゆる場面で切断し、彼が彼らの家に入るのに苦しむことはないだろう」

1842年8月、シーヴライトは1839年に遡る道徳的性格に対する罪で有給で停職したと言われました。ポートフィリップのチャールズラトローブ長官は、シドニーのジョージギップスNSW州知事に、シーヴライトに対する告発が虚偽であっても、彼らは「彼と彼の最近のキャリアにとって致命的な最初から」でした。チーフプロテクターロビンソンは、数か月前にシーブライトを解任する計画をすでに支持していました。シーヴライトがマウント・ラウズでの彼のサスペンションを知る前でさえ、それはメルボルンでポート・フィリップ・ガゼットによって報告されていました。同時に、官報は、シーヴライトがアボリジニの女性3人と子供1人の最近の殺人を報告した西部地区の一部で、ライセンスを拒否する植民地政府による脅威に言及した。「事件全体が誇張されていないかどうかはまだ疑わしい」と述べた。

シーブライトの停職は、少なくとも部分的には1839年に彼の妻が書いた手紙に基づいていたことが明らかになった後、彼女とその長女のフランシスが彼を擁護するラトローブに手紙を書いたが、シーヴライトは停滞したままであり、家族は滑り落ちた貧困に。フレデリック・ネスビットと呼ばれる男はラ・トローブに手紙を書いた。「したがって、彼らは今、アボリジニに対する義務を果たしたというペナルティに苦しんでいる。」ジーロング警察治安判事ニコラス・フェンウィックは家族のp状を確認し、監督にこう語った。「シーヴライト氏が停職し、毎日のパンを手に入れる方法、誰にも伝えられない、子供たちにクレジットを与える人は誰もいないだろう」ぼろです。」

ロンドンでは、戦争と植民地のための国務長官、エドワード・スミス・スタンレーは、ジープライトを解任するというギプスの勧告を支持した。「これは公の調査にふさわしい性格のものではないので、可能であれば、この問題をさらに追求することを避けたい」と彼は知事に語った。ラ・トローブとギップスは、彼の解雇につながった疑惑についての完全な調査を求めるシーヴライトの要求を拒否し続けた。彼らは、1844年に提起された政府の店を横領したという主張に対する2件の問い合わせにのみ同意しました。シーヴライトはラ・トローブに対し、ロビンソン最高責任者が彼の「公然と宣言された敵」であり、主張が根拠がないことを示す証拠資料を差し控えていると後悔していると語った。

さらに名前を消そうとするために、ジーヴライトは西部地区の不法占拠者の声であるジーロングの広告主に長い手紙を書きました。 1845年2月の2日間で、シーブライトの手紙に4枚の大判ページを捧げました。それは、保護者に関する書簡、ロビンソンによる不正管理と彼が見たものに関する彼の見解、およびラ・トローブが彼の解雇についての完全な調査の要求を認めなかったことを組み込んだ。「私たちは、「恥」を泣かずに、シエフライト氏のように押しつぶされた男を見ることはできません。これらの開示が行われるまで、私たちは常にシエヴライト氏に対して強い偏見を抱き、それを表現するためにcruしなかったと告白します。そのため、賠償の機会をうれしく思います」と広告主はコメントしました。

1845年5月、シーブライトはメルボルンからロンドンに出航し、家族をメルボルンに残して、英国政府に直接調査を依頼しました。彼は、少なくとも1849年にはまだ失敗していました。

私生活

1822年4月3日、スコットランドのスターリングで、彼はクリスティーナ・ワットと結婚した。カップルには7人の子供がいました。フランシス 'ファニー'アンナ（1823）;マーカス（c。1826）;チャールズ（c。1828）;フレデリカ・クリスティーナ（1830）;メリタ・イソベル（1830）;アダジョージナ（1834）;アドルファス・フォークランド（1835）。

彼は1855年9月にロンドンで亡くなる前に耳が聞こえなくなり、盲目になりました。彼はブロンプトン墓地のマークのない墓に埋葬されました。クリスティーナは1854年にメルボルンで亡くなりました。

フランシス・シーヴライトはヴァン・ディーメンの土地に行き、最初の首席裁判官サー・ジョン・ペダーの妻であるレディ・ペダーの統治者として働いた。ホバートでは、ファニーはロンドン生まれの英国国教会の牧師アーサー・ダベンポートと出会い、結婚しました。アーサー・ダベンポートは、ノーフォーク島がまだ囚人の入植地であった最後の政府牧師になり、後にホバートの聖三位一体教会の大司教になりました。フランシスの双子の姉妹であるフレデリカとメリタもホバートで結婚します。フレデリカは銀行のマネージャーであるジョージ・マトソンと結婚し、メリタは後にバララットの警察長になりました。妹のエイダは、イングランドに戻る前に弁護士のスティーブン・クリソルドと結婚しました。

マーカス・シーヴライトは弁護士になり、残りの人生をメルボルンで過ごしました。チャールズ・シーヴライトの後輩は、西部地区の2人の不法占拠者チャールズとピーター・マニフォールドの駅長として働いた後、1851年に兄のアドルフスのルーラ山近くの馬から落ちて死んだ。彼はメルボルンで郵便の監督を務め、1868年にわずか33歳で消費されました。

ヨーロッパ人とアボリジニの人々との間の犯罪行為の疑いに対するシーブライトの調査

西地区の奥深くにあるジュリアン山脈近くのウィリアム・ブーチャー・バウアーマンの羊の基地で働くことを任された王室の囚人ジョン・デイビスとアブラハム・ブラックブルックは、1839年初頭にアボリジニの男性2人を射殺したとして調査されました。 NSWの検事総長ジョンヒューバートプランケットは、殺人罪で男性を起訴することを拒否しました。代わりに、8月のメルボルンでの裁判で、デイビスとブラックブルックは2つのカウントに直面しました。正義の果てを打ち負かすために死体を燃やすことです。そして、「文明化された使用法に反して」遺体をやけどさせた。 self審員は、自己防衛が行われたと見なされたため、両方の被告人の両方が無罪であると判断した。
1839年9月、シーヴライトは王室の囚人ウィリアム・エドワーズとジョン・クックを、アボリジニの女性を小屋に違法に収容したとして告発した。彼らはジーロング裁判所で有罪判決を受け、それぞれ50回の鞭打ちの刑を宣告されました。
1839年の終わり頃に、シーヴライトは35〜40人のジャーグルド・ヴルン・アボリジニの人々の殺人ガリー虐殺を調査し、生き残った証人から声明を受け取った。シーヴライトは、チーフプロテクターに、1か月に及ぶ現場への旅行を早めるための交通手段の助けを与えられなかったことを訴え、チーフ容疑者の監督フレデリックテイラーが逃亡することを許可しました。「調査を行う手段が私の自由にできたなら...報告が最初に私になされたとき、ほとんど疑いはありませんが、今逃げた個人は、これが彼の悪魔のために答えなければならなかったと思いますそして非人道的な行為」と彼は書いた。テイラーはイベント後数年間ビクトリアを去り、起訴されることはありませんでした。
1840年3月、シーブライトは、英国の兄弟、ジョージ、ジェームズ、ジョン、プリングル、ウィリアムホワイトによって最近取り上げられたワノン川の支流での新しいフロンティアランでのファイティングヒルズの虐殺を調査しました。彼らと彼らの羊飼いは、30〜80人のアボリジニが殺されたことを自由に認めました。同じくシーヴライトによって調査されたホワイトを含むその後の衝突で、未知の数のアボリジニの人々が死亡しました。しかし、ポート・フィリップの検察官ジェームズ・クロークは起訴を拒否した。彼は、どちらの場合も、アボリジニが侵略者であるように見え、ホワイトの信念を「非常に不確実」にしていると裁定した。同様に、Sievwrightは宣誓の下で声明を記録すべきではありませんでした。そのような声明は、それらに対する証拠として使用できませんでした。
また1840年3月、シーヴライトはアイルランドの兄弟、ジョージ、サミュエル、トレバーウィンターの田原基地で5人のアボリジニが殺害されたという報告を調査しました。殺害は、羊飼いを攻撃し、いくつかの羊を運び去ったことに対する報復であると言われました。ジョセフ・オートン牧師は後に彼の日記で次のように述べています。

「攻撃の疑惑の原因は、羊を盗む先住民の攻撃でした。ヨーロッパ人の攻撃も同様に残虐で不当であり、その結果、少なくとも5人の先住民が殺されました。パフォーマンスに積極的に参加したと思われるWinter'sの駅。」

1840年4月、シーヴライトはヘンティ兄弟の召使を含む2つの事件を調査しました。ある事件では、Bloodという名前の羊飼いが両足でアボリジニの男を射殺したとして告発されました。その片方は現在「悔い改めの状態」にありました。シーヴライトはブラッドの逮捕令状を出したが、彼は逃亡した。フランシス・ヘンティ駅での別の事件では、3人のアボリジニの男性が射殺されました。繰り返しますが、3人の容疑者全員が逃亡しました。
レイトンのサンドフォードジョージボルデンは、「アボリジニのネイティブでボールを搭載したピストルを重罪で発砲したとして起訴されました」。
リチャード・ヒルは、1842年2月23日にトーマス・オスブリーとシドニー・スミスがリースした「カラマット」のランニングで、3人のアボリジニ女性（1人は妊娠）と1人の男児の殺人事件で校長の1人として起訴されました。 2人の男性、女性、子供が負傷しました。ルーブラクリークの虐殺として知られるようになりました。