カオイナグ

caoineag （スコットランドゲール語の発音：）は、スコットランドの民間伝承の女性の精神であり、ハイランドバンシーの一種で、彼女の名前は「掃除人」を意味します。彼女は通常目に見えず、夜に滝、小川、湖、またはグレン、または山腹で嘆き悲しむことによって、一族の死を予言します。 bean nigheとして知られる関連する死の前兆とは異なり、caoineagに近づくことも、質問することも、願いを叶えるようにすることもできません。

カルミナ・ガデリカのスコットランドの民俗学者アレクサンダー・カーマイケルは、彼女が戦いで殺された人々の死を予言し、彼女の嘆きと泣き声が戦争中の息子を持つ親に多くの不安を引き起こすと述べています。グレンコーの大虐殺の前に、マクドナルドのcaoineagは毎晩泣き叫ぶと聞きました。彼女の熱心さによって恐れが喚起された人々は、グレンを去り、残った人々の運命を逃れた。虐殺がカーマイケルによって収集される前に、ダージの断片がcaoineagによって歌われたと言われています：

彼女の他のローカル名には、 caointeag 、 caoineachag 、 caointeachag 、 caoidheagが含まれます。

カインティーチ

caointeachは、アイラのさまざまな氏族に付随するこの死霊の別のバージョンです。病気で死にかけたとき、彼女は病人の家の外に緑色のショールを着て現れ、ドアで嘆き悲しみ始めました。ある報告では、彼女はブラウニーやコールド・ラッドの伝統と同じように、哀れになり、自分を覆うための衣服の贈り物を与えられた後、敷地から追放されたと言われています。彼女は時々、荒涼とした小川に出没し、死にかけようとしている人々の衣服を洗う豆のニゲと混同されますが、この文脈ではcaointeachはより手ごわいです。彼女が中断された場合、彼女は濡れたリネンで人の足を叩き、犠牲者はそれらの使用を失うでしょう。

Caointeachは、エドワード・ドウェリーがスコットランドのゲール語の辞書で与えた綴りの選択肢でもあり、彼女は「女性の妖精または水ケルピー」と定義されています。