カロフ聖書

カロフ聖書は17世紀の3巻の聖書で、ドイツ語の翻訳とマーティンルーサーによる解説、ヴィッテンベルク神学教授アブラハムカロビウスによる追加解説が含まれています。

JSバッハとの接続

カロフ聖書は、かつて作曲家ヨハン・セバスチャン・バッハのものであった長い間失われたコピーの発見で有名になりました。彼の死の時、バッハの図書館の目録は、 カロヴィー・シュリフテンの所有権を特定していました （ カロヴィウスの著作）。 20世紀まで、これらの著作が何であるかは知られていませんでした。

1934年6月、ルター派の牧師クリスチャンG.リーデルは、ミシガン州フランケンムースで開催されたルター派教会ミズーリ会議の会議に出席していました。リーデルは、いとこのレナード・ライクルの家にゲストとしていたとき、タイトルページでバッハの署名を認めた聖書の巻を見せられました。 Reichleはその後、彼の家族が1830年代にフィラデルフィアでそれらを購入したことに関連して、彼の屋根裏部屋の他の2つのボリュームを見つけました。 1938年10月、ライヒレは3冊をミズーリ州セントルイスのコンコルディア神学校図書館に寄付しました。しかし、この聖書は第二次世界大戦の激変の後にのみバッハの奨学金で知られるようになりました。 2017年の終わりに、オランダの出版社であるFranekerのVan Wijnenが、所有者であるConcordia神学校図書館と緊密に協力して、バッハの聖書の復刻版を出版しました。

Calov聖書は3巻で構成されており、それぞれがメインのタイトルページにJSバッハによって署名されています。JSバッハは1733年に署名しました。ボリュームには、バッハの手に348下線、手書き分析とインクの化学分析で証明されています。多くの場合、バッハは誤植または文法上の誤りを修正していました。バッハのより重要な注釈のうち3つは、次の文章に近接しています。