英スコットランド国境

イングランドとスコットランドの国境は 、東海岸のマーシャルメドウズベイと西のソルウェイファースの間を96マイル（154 km）延びています。

ファースオブフォースは、10世紀初頭のアルバのピクトゲール王国とノーサンブリアのアングリア王国の国境でした。 10世紀半ばにイングランドアングロサクソンによってノーサンブリアが併合された最初のアングロスコットランド国境になりました。 973年、スコットランド王のケネスはチェスターの評議会でイギリスの王エドガー・ピースフルに出席しました。ケネスがオマージュをしたと伝えられた後、エドガーはケニアにロシアンを授与することで報酬を与えました。この取引にもかかわらず、ロージアンの支配は最終的に解決されず、1018年のカーハムの戦いでスコットランドがこの地域を占領し、ツイード川が事実上の英スコットランドの国境になりました。ソルウェイツイードラインは、1237年にヨーク条約によりイングランドとスコットランドの間で合法的に設立されました。カーライルの北の討論可能な土地、および1482年にイングランドが占領したベリックアポントゥイード周辺の小さな地域を除いて、今日でも国境が残っています。1746年まで、ウェールズはイギリスに完全に併合されませんでしたそして、Berwick Act 1746。

数十年の間、連邦連合までの境界の両側の地域は、国境地帯の各方向への繰り返しの襲撃に苦しんでいた無法地帯でした。

スコットランドとイギリスを統合してイギリス王国を形成した連合法1707により批准された連合条約1706に続いて、スコットランドとイングランド間の条約が継続することを保証するため、国境は2つの法制度の境界を形成しましたイギリス法とスコットランド法の分離。

スコットランドの法律では結婚年齢は16歳ですが、イギリスの法律では18歳です。西のグレトナ・グリーンと東のコールドストリームとランバートンの国境集落は、スコットランドの法律に基づいて結婚し、公然と結婚することを望んでいたイギリスの駆け出し者にとって便利でした。

海洋境界は、1999年スコットランド隣接水域境界命令により調整され、領海内の境界（12マイル（19 km）の制限まで）は、石油施設の設置のための境界の北90メートル（300フィート）になります。民事管轄権（オフショア活動）1987年。

歴史

歴史的にスコットランドの行進として知られている国境国は、ダンフリースとギャロウェーとスコットランド国境の近代的な議会地域の一部、およびカンブリアとノーサンバーランドの英語郡の一部を含む、アングロ・スコットランド国境の両側の地域です。北はスコットランド南部の高地、南はシェビオット丘陵が国境を形成している丘陵地帯です。イングランドのノーマン征服からスコットランドのジェームズ6世の治世まで、彼は彼の治世の過程でイングランドのジェームズ1世となり、より北の領土を保持しながら、国境衝突は一般的であり、両国の君主は3月のスコットランド伯爵に頼っていましたそして、フロンティア地域を防衛し、制御するために、行進のウォーデンLord。

スコットランド独立戦争

1333年、スコットランド独立戦争の第2戦争中、スコットランドはハリドンヒルの戦いで敗北し、エドワード3世が国境地帯の大半を占領しました。エドワードは、スコットランド南部の大部分と絶対的な嘆願と引き換えに、エドワード・バリオールを新しいスコットランド王と宣言した。 1341年までに、パースとエディンバラはスコットランドに奪取され、エドワードバリオールはイングランドに呼び戻され、条約を事実上無効にしました。エドワードは再び1346年に戦争を打ち破り、ベリック条約（1357）で利益を得ましたが、領土の譲歩はもう要求されず、お金だけが要求されました。

氏族

スコットランド議会の16世紀法は国境氏族の首長について語っています。17世紀後半の主唱者による声明では、「氏族」と「家族」という用語を同じ意味で使用しています。低地の貴族たちは自分たちを「家族」と呼ぶことを好むようになったかもしれませんが、「一族」という用語は高地の家族だけで使われるべきだという考えは19世紀の慣習です。

ヒストリックボーダークランには、アームストロング、ビーティ、バナティン、ベル、ブライヤー、ダグラス、エリオット、グラハム、ヘドリーオブレデスデール、ヘンダーソン、ホームまたはヒューム、アーバイン、ジャーディン、ジョンストーン、カー、リトル、モファット、ネスビット、オギルビー、ポルテウスが含まれます、Routledge、Scott、Thompson Tweedie。

スコットランドの行進

中世後期から近世初期にかけて-13世紀後半から、イギリスのエドワード1世による行進の最初のWar長の作成、17世紀初頭まで、およびイングランドの個人連合の後に公布されたミドルシャイアの作成スコットランドのジェームズ6世（イングランドのジェームズ1世）の下のスコットランド-国境周辺の地域はスコットランド行進と呼ばれていました。

何世紀にもわたって、境界の両側のマルケスは、その当時の家族の利益に合わせて、家族や氏族が支援する国や側面を切り替えた、混同された忠誠の領域でした。ジェームズの支配下にある2つの王国の個人的な連合の前に、一族のメンバーにとって最も有利なものに応じて、ボーダークランはスコットランドとイギリスの王冠の間で忠誠を切り替えました。しばらくの間、強力な地元の一族がイングランドとスコットランドの国境の地域を支配していました。それは討論可能な土地として知られており、どちらの君主の令状にも留意されませんでした。

ミドルシャイア

1603年のクラウン連合に続いて、ジェームズ6世と私は、国境を「ミドルシャイア」と改名することを命じました。同じ年に、王はダンバー伯爵ジョージ・ホームを国境の平和化を担当させました。ミドルシャイアの町に裁判所が設置され、既知の捜査官が逮捕されました。より面倒で下級のクラスは試用なしで実行されました。 「ジェダート正義」として知られる（ロックスシャー州ジェドバラの町にちなんで）。大量吊り下げはすぐに一般的になりました。 1605年に、彼はスコットランドとイングランドから均等に選ばれた10人のメンバーからなる合同委員会を設立し、地域に法律と秩序をもたらしました。これは、1606年と1609年の法律によって支援され、最初に国境の両側の敵対的な法律を廃止し、次に国境を越えた侵入者をより簡単に訴追するようになりました。イングランドからスコットランドへ、またはスコットランドからスコットランドへ渡った場合、領収書はもはや正義から逃れることができませんでした。荒々しく準備の整った国境法は廃止され、ミドルシャーの人々は、他のすべての主題と同様に土地の法律に従わなければならないことに気付いた。

1607年、ジェームズは「ミドル・シャイア」が「両国のへそまたはへそになり、植え付けられ、礼儀と富を備えた」と自慢できると感じた。 10年後、ジェームズ王は成功しました。ミドルシャイアは中央法と秩序の下に置かれていました。 1620年代初頭までに、国境は非常に平和であったため、国王はその作戦を縮小することができました。

これらの改善にもかかわらず、合同委員会は作業を継続し、チャールズ1世国王の下で1641年9月25日まで、地元の隠れ家でイギリス国会議員であるリチャード・グラハムirはスコットランド議会に「国境の障害を規制するために」請願した。国境沿いの状況は、モス・トルーパー・レイダーの発達により、連邦および保護期間中に一般的に悪化しました。復興後、進行中の国境の無法状態は、1750年代後半までの5年から11年の期間にわたって、その後の11の法律で継続的に更新されていた以前の法律を復活させることによって対処されました。

問題のある地域

議論の余地

討論可能な土地はスコットランドとイギリスの間にあり、カーライルの北にあり、最大の人口の中心地はキャノンビーです。 300年以上にわたり、この地域はアームストロングのような地元の一族によって効果的に管理されていました。アームストロングは、スコットランドまたはイギリス政府による権威の行使に抵抗しました。 1552年、委員は2つの土地を分割するために会いました。スコットランドを率いるDrumlanriggのダグラス。英語をリードするウォートンLord。フランス大使演技審判。スコットランドの堤防は、イギリスとスコットランドの腕を支える石で構成された新しいフロンティアとして建設されました。

ベリックアポンツイード

ベリックはスコットランドの一部であるかイングランドの一部であるかをheしていることで有名です。バーウィックシャーはスコットランドにあり、町はイギリスにありますが、バーウィックとフォース湾までは中世初期にノーサンブリア王国に属していました。 。町は数十回以上手を変えて、1482年に最終的にイギリス人に捕らえられましたが、混乱は何世紀も続きました。 1746年のウェールズおよびバーウィック法は、イギリスの町としてのバーウィックの地位を明らかにしました。 1950年代、芸術家ウェンディ・ウッドは抗議として国境標識を南にツイード川の真ん中に移動しました。 2008年、SNP MSPのChristine Grahameはスコットランド議会でBerwickが再びスコットランドの一部になるよう呼びかけました。ベリックの議員アン・マリー・トレベリアンは、「ベリック・アポン・ツイードの投票者は、彼らがイングランドにいるのかスコットランドにいるのかが重要ではないと信じている」と主張して、いかなる変化にも抵抗した。

バ・グリーン

ツイード川では、国境は川の真ん中を流れますが、スコットランドとの国境はワークク村とコーンヒル村の間にあり、川の南に来て、約2エーカー（0.81ヘクタール）から3エーカー（1.2ヘクタール）の小さな川沿いの牧草地を囲みます）。この土地はBa Greenとして知られています。地元では、Coldstream（川の北）の男性は毎年baでWark（川の南）の男性を演じ、勝者は彼らの国のBa Greenを主張すると言われています。 ColdstreamがWarkよりも人口が多くなると、Coldstreamの男性は常にゲームでWarkの男性を打ち負かし、土地はスコットランドの恒久的な一部となりました。

ハドリアヌスの壁の誤解

ハドリアヌスの長城はアングロとスコットランドの国境を示すとよく誤解されています。実際、壁は完全にイングランド内にあり、この境界を形成したことはありません。ボウネスオンソルウェイの西にあるスコットランドとの国境から南に0.6マイル（1.0 km）未満ですが、東には68マイル（109 km）離れています。

何世紀にもわたって、壁はローマのブリタニア州（南）とケルトのカレドニア領土（北）の境界でした。しかし、 ブリタニアは時折、後のアントニンの壁まで北に広がっていました。さらに、9世紀以前のいつでもイングランドとスコットランドについて話すことは、時代錯誤です。そのような国々には、ローマの支配の時代には意味のある存在がありませんでした。

それにもかかわらず、「ハドリアヌスの長城」はしばしば現代の国境を非公式に参照するために使われます。

移行

カンブリア州とノーサンバーランド州は、スコットランド以外の世界最大のスコットランド生まれのコミュニティです。 16,628人のスコットランド生まれの人が2001年にカンブリアに住んでおり（郡の人口の3.41％）、11,435人のスコットランド生まれの人がノーサンバーランドに住んでいた（郡の人口の3.72％）。イギリスのスコットランド生まれの人々の全体的な割合は1.62％です。

境界線上の場所のリスト、またはそれに関連付けられた場所

国境で

イングランド

スコットランド

河川

山