自由選択の行為

自由選択法 （インドネシア： Penentuan Pendapat RakyatまたはPEPERA 、人民の意見の決定）は、1969年8月2日に開催された選挙であり、西ニューギニアのインドネシア軍によって選出された1,025人の男女が満場一致で賛成票を投じました。インドネシアの管理。

このイベントは、承認されたニューヨーク協定に準拠しているかどうかを判断することなく、また国連で言及および説明されている「自己決定」行為であるかどうかを判断することなく、国連総会決議2504（XXIV）で認識されました総会決議1514および1541（XV）それぞれ。

バックグラウンド

国民投票とその行動はニューヨーク協定で指定されていました。その一部は次のように述べている第17条：

「インドネシアは、事務総長に代表者を任命するよう招請します」...「自由選択の行為に対するインドネシアの責任である取り決めに助言、支援、参加する事務総長の責任を遂行します。将軍は、適切な時期に、国連の代表者を任命し、彼と彼のスタッフが自決の1年前に領土で任務を遂行できるようにします。」 ...「国連の代表者とそのスタッフは、第16条で言及されている要員に提供されるのと同じ移動の自由を有する」。

契約は第18条に続きます：

第18条インドネシアは、国連代表とそのスタッフの支援と参加により、領土の人々に選択の自由を行使する機会を与えるための取り決めを行います。そのような取り決めには以下が含まれます：集団の自由に表明された意志を確認するために従うべき手順と方法に関する代表評議会との協議（ musyawarah ） b 。現在の協定により定められた期間内の自由選択の行使の実際の日付の決定c。住民が次のことを決定できるような方法での質問の定式化（a）インドネシアに留まることを希望するかどうか。または（b）インドネシアとの関係を断ち切るかどうかd。外国人ではなく、男性および女性のすべての成人が、国際慣行に従って実施される自己決定の行為に参加する資格を有します。これには、本契約の署名時に居住している居住者が含まれます。 1945年以降に出発し、オランダ政権の終了後に居住を再開するために領土に戻った人。

処理する

ニューヨーク協定の第17条では、1968年8月22日に領土に国連代表フェルナンド・オルティス・サンツ（国連のボリビア大使）が到着してから1年後まで、国民投票は行われませんでした。

ニューヨーク協定は、外国人ではないパプアのすべての男性と女性が同法に投票する権利を有することを明記した。報道によれば、サルウォ・エディ・ウィボボ将軍は、800,000人の推定人口のうち1,025人の地元の男性と女性を、投票のために西ニューギニアの代表として選びました。オブザーバー。彼らは、インドネシアの支配に賛成して、全会一致で投票しました。国連は総会決議2504でその結果に留意した。ロイターのジャーナリスト、ヒュー・ルンによると、投票に選ばれた男性は、自分と家族に対する暴力の脅威を伴う独立に対する投票に脅迫された。現代の外交ケーブルは、アメリカの外交官がインドネシアが公正な投票を獲得できなかったのではないかと疑い、また投票が自由に実施されなかったのではないかと疑っていたが、外交官はこのイベントを「過去の結論」と「米国の利益にとって限界」とみなした。 Ortiz-Sanzは彼の報告書で、「インドネシアの慣行に従って自由選択の行為が行われた」と書いたが、自由選択の行為が要求したように国際慣行に従っていたことを確認していない。

改定の要求

この行為はしばしば「非選択の行為」と非難され、非難されています。多くの独立活動家は、すべてのパプア人の新しい国民投票に絶えず抗議しています。 1998年のスハルト崩壊後、有名なデズモンドツツ大司教と一部のアメリカおよびヨーロッパの議員は、国連事務総長コフィアナンに、投票における国連の役割と自由選択法の有効性の見直しを要請しました。国連が独自の住民投票を実施するよう求められており、批評家が言うように、ニューヨーク協定は義務付けられているが自由選択法は満たされていないと言われるほど幅広い選挙民がいる。投票を求める人々はまた、インドネシアが1967年にパプアのマイニング権のためにフリーポート・マクモラン社に売却した30年ライセンス、および1969年の自由選択法の信用を傷つける支援としての東ティモール国民投票に対するインドネシア軍の対応を指摘している。インドネシア政府の立場は、国連による結果の記録が行動と結果を検証するというものです。

新しい国民投票は、西パプア人と連携して、すべての西パプア人に自己決定とインドネシアの支配からの完全な独立を提供する無料の西パプアキャンペーンを含む多くの国際機関によってサポートされています。

2011年10月19日に第3回西パプア人民会議で結成された西パプア連邦共和国は、ニューヨーク協定と自由選択法を無効かつ無効と宣言し、国際連合による独立国としての国連による承認を求めています。および慣習法。