2001–02 NHLシーズン
2001〜02年のNHLシーズンは、ナショナルホッケーリーグの85回目のレギュラーシーズンでした。 30チームがそれぞれ82ゲームをプレイしました。スタンレーカップの勝者は、デトロイトレッドウイングで、カロライナハリケーンに対して7シリーズ4-1のベストを獲得しました。
リーグ事業
現金に縛られ、給与を捨てようと必死になったピッツバーグペンギンは、多年生のスーパースター、ジャロミールジャグルを買う余裕がなくなりました。クリス・ビーチ、ロス・ルパスチュク、ミハル・シベック、490万ドルと引き換えに、フランチェセク・クセラとともにワシントン・キャピタルズと取引されました。昨シーズンのマリオ・レミューの復帰にもかかわらず、ジャグルの不在はペンギンに壊滅的な打撃を与え、1990年以来初めてプレーオフを逃した。彼らはシドニー・クロスビー時代が始まるまでプレーオフを逃し続けるだろう。
ダラススターズは、ホームゲームをレユニオンアリーナからアメリカン航空センターに移しました。
NHLは9/11の犠牲者を称えて、すべてのプレーヤーにジャージのパッチ、ヘルメットの背面にあるリボンステッカー、各ネットの後ろの氷に描かれた赤、白、青のリボン（カナダのチームは、どちらかのネットの後ろの氷の上に赤と白のリボンが描かれています）。 2001年9月20日、フィラデルフィアフライヤーズとニューヨークレンジャーズのシーズン前の試合の最中に、攻撃の9日後に両チームが2-2でタイアップし、試合は中止されました。米国大統領ジョージW.ブッシュからの9/11攻撃に関するメッセージは、アリーナのビデオスクリーンで放送されました。メッセージの後、ゲームは再開せず、2対2のタイと宣言されました。
均一な更新
NHLは9/11の犠牲者を称えて、すべてのプレーヤーにジャージのパッチ、ヘルメットの背面にあるリボンステッカー、各ネットの後ろの氷に描かれた赤、白、青のリボン（カナダのチームは、どちらかのネットの後ろの氷の上に赤と白のリボンが描かれています）。
バッファロー：2001年9月11日の口に出せない悲劇をきっかけに、セイバーズは連帯の兆候で、10月7日にマディソンスクエアガーデンで「ニューヨーク」を前に着たジャージを着て氷に乗りました。 、結局のところ、ニューヨーク州にあります。
コロラド州：雪崩は、ジャージの前面に「コロラド」という言葉が斜めになった3番目のジャージを導入します。
コロンバス：数字はより狭くなり、背面の名前はわずかに縮小します。
エドモントン：チームは、青銅と赤の代わりに銀を使用した代替ジャージを導入します。紋章は、チームの5つのスタンレーカップタイトル用の5つのリベットが付いたオイルボルトの新しい代替ロゴです。
ロサンゼルス：キングスは2つのパッチを着用しました。キングスは2002年のオールスターゲームのホストであったため、右上の胸にはオールスターゲームのパッチがありました。 2001年9月11日にユナイテッド航空175便で死亡した偵察ガーネット「エース」ベイリーと偵察者マーク・ベイビスの監督のために、左上胸に「AM」という文字のパッチがあります。
ナッシュビル：プレデターズはマスタードイエローの代替ジャージを発表します。
ニューヨークレンジャーズ：2001年9月11日の言いようのない悲劇をきっかけに、レンジャーズは何千人もの犠牲者を記念して制服にリボンをつけました。また、10月7日のマディソンスクエアガーデンでのバッファローセイバーズとの試合では、両チームがジャージに「ニューヨーク」を着ていました。レンジャーにとって、それは彼らが1978年から1987年まで着ていた青いジャージへの一種の復帰でした。
オタワ：上院議員はヘルメットに特別なステッカーを着用し、NHLで10シーズン目を迎えました。
フィラデルフィア：オレンジ色のジャージは引退し、黒いジャージはフルタイムで路上で着用されます。 「不気味な」方法で、フィラデルフィアフライヤーズは2001年のハロウィーンの夜、オフユニオンで引退したと考えられていたオレンジ色のジャージを身に着けたファーストユニオンセンターアイスに行きました。ジャージはその夜、フライヤーズに幸運をもたらし、ピッツバーグペンギンを3-0で締め切りました。ニューヨークの最高級で勇敢な人々への支持を示すショーで、フライヤーズはジャージの背中の下部に3つの特別なパッチを着用しました。左から「FDNY」、アメリカの国旗、「NYPD」でした。ジャージは、NHLのツインタワーズ基金のために、試合後に競売にかけられました。
サンノゼ：サメは新しい黒の代替ジャージを導入します。
タンパベイ：チームは、ファンが文句を言わないと読めないとフォントを変更しました。また、ライトニングは10回目のNHLシーズンを祝うためにパッチを着用しました。
トロント：セントパットがメープルリーフスになって75周年を記念して、チームは3月2日にバッファローセイバーズとの試合でビンテージのセントパットジャージを着用します。シーズンの残りの期間、彼らは特別なステッカーを着用しましたメープルリーフの75周年を祝うヘルメット。
バンクーバー：ネイビーブルーからマルーンに変化する胴体を特徴とする新しい代替ジャージが導入されました。ジャージは、再設計されたCanuck Placeパッチを備えています。
ワシントン：キャピタルズは、9-11テロ攻撃の犠牲者を記念してパッチを着用しました。
レギュラーシーズン
3シーズンで2度目に、100ポイントの高原に達したプレーヤーはいませんでした。さらに、1980年以来初めて、アートロストロフィーは、ウェイングレツキー、マリオレミュー、またはジャロミールジャグールのいずれにも勝たなかった。代わりに、賞は96ポイントを獲得したJarome Iginlaに授与されました。
最終順位
デトロイト・レッド・ウィングスはリーグ順位で1位になり、プレーオフを通してホームアイスのアドバンテージを獲得しました。これは、カルガリーフレームズとエドモントン・オイラーズは両方のプレーオフを逃したことを最初のシーズンです。
注： W =勝ち、L =損失、T =絆、OTL =残業損失、GF =のゴール数、GA =ゴール数、Pts =ポイント
東部会議大西洋部 No. CR GP WLT OTL GF GA Pts 1 2 フィラデルフィアフライヤー 82 42 27 10 3 234 192 97 2 5 ニューヨークアイランダー 82 42 28 8 4 239 220 96 3 6 ニュージャージーデビルズ 82 41 28 9 4 205187 95 4 11ニューヨークレンジャーズ82 36 38 4 4 227 258 80 5 12ピッツバーグペンギン82 28 41 8 5 198 249 69大胆なチームはプレーオフの資格がありました。
82 42 27 10 3 234 192 97 3 Y-カリフォルニアハリケーンズSE 82 35 26 16 5 217 ATイースタンカンファレンスR本部GP WLT OTL GF GA勝1 Z-ボストン・ブルーインズNE 82 43 24 6 9 236 201 101 2 Y-フィラデルフィアフライヤーズ217 91 4 X-トロントメープルリーフスNE 82 43 25 10 4 249 207 100 5、X 82 41 28 9 4 205 187 95 7 X- AT 82 42 28 8 4 239 220 96 6 X-ニュージャージーデビルズATニューヨークアイランダーオタワ上院議員NE 82 39 27 9 7 243208 94 8 X-モントリオールカナディアンNE 82 36 31 12 3 207 209 87 8.5 9ワシントンキャピタルSE 82 36 33 11 2 228 240 85 10バッファローセイバーNE 82 35 35 11 2 213 200 82 11ニューヨークレンジャーズAT 82 36 38 4 4 227 258 80 12ピッツバーグペンギンズAT 82 28 41 8 5 198 249 69 13タンパベイライトニングSE 82 27 40 11 4 178 219 69 14フロリダパンサーズSE 82 22 44 10 6 180 250 60 15アトランタスラッシャーズSE 82 19 47 11 5187288 54部門： AT –大西洋、 北東 –北東、 南東 –南東
Z – クリンチド会議 。 Y – クリンチされた部門 。 X – クリンチドプレイオフスポット
大胆なチームはプレーオフの資格がありました。
西部会議R Div GP WLT OTL GF GA Pts 1 p –デトロイトレッドウイングCEN 82 51 17 10 4 251 187 116 2年–コロラド雪崩NW 82 45 28 8 1 212 169 99 3年–サンノゼシャークPAC 82 44 27 8 3 248 199 99 4セントルイスブルースCEN 82 43 27 8 4 227 188 98 5シカゴブラックホークスCEN 82 41 27 13 1 216 207 96 6フェニックスコヨーテPAC 82 40 27 9 6 228 210 95 7ロサンゼルスキングスPAC 82 40 27 11 4 214 190 95 8 Vancouver Canucks NW 82 42 30 7 3 254 211 94 8.5 9 Edmonton Oilers NW 82 38 28 12 4 205182 92 10 Dallas Stars PAC 82 36 28 13 5215213 90 11 Calgary Flames NW 82 32 35 12 3 201 220 79 12ミネソタワイルドNW 82 26 35 12 9195 238 73 13アナハイムPAC 82 29 42 8 3 175 198 69 14ナッシュビルプレデターズCEN 82 28 41 13 0 196 230 69 15コロンバスブルージャケットCEN 82 22 47 8 5164 255 57部門： CEN –セントラル、 PAC –太平洋、 NW –北西
太字 –プレーオフの資格あり。 p –大統領のトロフィーを獲得。 y –ウォン部門
プレーオフ
最後の
決勝戦は、ウェスタンカンファレンスのチャンピオンであるデトロイトレッドウィングスとイースタンカンファレンスのチャンピオンであるカロライナハリケーンズによって争われました。デトロイトの決勝戦での22回目の出場であり、最後の決勝戦は1998年の勝利でした。フランチャイズ史上、決勝戦でのカロライナの最初の登場でした。デトロイトは5回の試合でカロライナを破り、フランチャイズ史上10回目のスタンレーカップ優勝を獲得しました。
プレーオフブラケット
| カンファレンスクォーターファイナル | カンファレンス準決勝 | カンファレンスファイナル | スタンレーカップ決勝 | |||||||||||||||
| 1 | ボストン | 2 | 4 | トロント | 4 | |||||||||||||
| 8 | モントリオール | 4 | 7 | オタワ | 3 | |||||||||||||
| 2 | フィラデルフィア | 1 | 東部会議 | |||||||||||||||
| 7 | オタワ | 4 | ||||||||||||||||
| 3 | カロライナ | 4 | ||||||||||||||||
| 4 | トロント | 2 | ||||||||||||||||
| 3 | カロライナ | 4 | ||||||||||||||||
| 6 | ニュージャージー | 2 | ||||||||||||||||
| 4 | トロント | 4 | 3 | カロライナ | 4 | |||||||||||||
| 5 | NYアイランダーズ | 3 | 8 | モントリオール | 2 | |||||||||||||
| E3 | カロライナ | 1 | ||||||||||||||||
| （ペアリングは、最初のラウンドの後に再シードされます。） | ||||||||||||||||||
| W1 | デトロイト | 4 | ||||||||||||||||
| 1 | デトロイト | 4 | 1 | デトロイト | 4 | |||||||||||||
| 8 | バンクーバー | 2 | 4 | セントルイス | 1 | |||||||||||||
| 2 | コロラド | 4 | ||||||||||||||||
| 7 | ロサンゼルス | 3 | ||||||||||||||||
| 1 | デトロイト | 4 | ||||||||||||||||
| 2 | コロラド | 3 | ||||||||||||||||
| 3 | サンノゼ | 4 | ||||||||||||||||
| 6 | フェニックス | 1 | ウエスタンカンファレンス | |||||||||||||||
| 4 | セントルイス | 4 | 2 | コロラド | 4 | |||||||||||||
| 5 | シカゴ | 1 | 3 | サンノゼ | 3 | |||||||||||||
- 最初の3ラウンド中、ホームアイスはブラケット上の位置ではなく、シード番号によって決定されます。決勝戦では、レギュラーシーズンの記録がより良いチームにはホームアイスがあります。
受賞歴
NHLアワードのプレゼンテーションはトロントで開催されました。
| 大統領のトロフィー： | デトロイトレッドウィングス |
| プリンスオブウェールズトロフィー： | カロライナハリケーン |
| クラレンスS.キャンベルボウル： | デトロイトレッドウィングス |
| アートロストロフィー： | カルガリー・フレイムスのジェローム・イギンラ |
| ビルマスタートン記念トロフィー： | モントリオールカナディアンズサクコイヴ |
| カルダー記念トロフィー： | ダニーヒートリー、アトランタスラッシャーズ |
| Conn Smytheトロフィー： | ニクラス・リドストローム、デトロイト・レッド・ウィングス |
| フランクJ.セルケトロフィー： | マイケル・ペカ、ニューヨーク諸島人 |
| ハートメモリアルトロフィー： | ホセ・セオドア、モントリオール・カナディアンズ |
| ジャックアダムス賞： | フェニックス・コヨーテス、ボブ・フランシス |
| ジェームズ・ノリス記念トロフィー： | ニクラス・リドストローム、デトロイト・レッド・ウィングス |
| キングクランシーメモリアルトロフィー： | ロン・フランシス、カロライナ・ハリケーンズ |
| レディー・ビン記念トロフィー： | ロン・フランシス、カロライナ・ハリケーンズ |
| レスター・B・ピアソン賞： | カルガリー・フレイムスのジェローム・イギンラ |
| レスターパトリックトロフィー： | ハーブブルックス、ラリープルー |
| モーリス 'ロケット'リチャードトロフィー： | カルガリー・フレイムスのジェローム・イギンラ |
| NHLプラス/マイナス賞： | クリス・チェリオス、デトロイト・レッド・ウィングス |
| ロジャー・クロジャー貯蓄優美賞： | ホセ・セオドア、モントリオール・カナディアンズ |
| ベジーナトロフィー： | ホセ・セオドア、モントリオール・カナディアンズ |
| ウィリアムM.ジェニングストロフィー： | コロラド雪崩、パトリック・ロイ |
オールスターチーム
| 一軍 | ポジション | 第二チーム | ポジション | 全新人ファーストチーム |
|---|---|---|---|---|
| コロラド雪崩、パトリック・ロイ | G | ホセ・セオドア、モントリオール・カナディアンズ | G | ダン・ブラックバーン、ニューヨーク・レンジャーズ |
| クリス・チェリオス、デトロイト・レッド・ウィングス | D | ロブブレイク、コロラド雪崩 | D | ニック・ボイントン、ボストン・ブルーインズ |
| ニクラス・リドストローム、デトロイト・レッド・ウィングス | D | ワシントンキャピタルズ、セルゲイゴンチャー | D | Rostislav Klesla、コロンバスブルージャケット |
| ジョー・サキック、コロラド雪崩 | C | マッツ・サンディン、トロント・メープル・リーフス | C | ダニーヒートリー、アトランタスラッシャーズ |
| カルガリー・フレイムスのジェローム・イギンラ | RW | ビル・ゲリン、ボストン・ブルーインズ | RW | イリヤ・コヴァルチュク、アトランタ・スラッシャーズ |
| バンクーバー・カナックス、マーカス・ナスランド | LW | ブレンダン・シャナハン、デトロイト・レッド・ウィングス | LW | クリスチャン・フセリウス、フロリダ・パンサーズ |
プレイヤー統計
得点リーダー
注： GP =プレイしたゲーム、G =ゴール、A =アシスト、Pts =ポイント
| プレーヤー | チーム | GP | G | A | Pts |
|---|---|---|---|---|---|
| ジャローム・イギンラ | カルガリー | 82 | 52 | 44 | 96 |
| マーカス・ナスランド | バンクーバー | 81 | 40 | 50 | 90 |
| トッド・ベルトッツィ | バンクーバー | 72 | 36 | 49 | 85 |
| マッツ・サンディン | トロント | 82 | 41 | 39 | 80 |
| ジャロミール・ジャグル | ワシントン | 69 | 31 | 48 | 79 |
| ジョー・サキック | コロラド | 82 | 26 | 53 | 79 |
| パヴォル・デミトラ | セントルイス | 82 | 35 | 43 | 78 |
| アダム・オーツ | ワシントン/ フィラデルフィア | 80 | 14 | 64 | 78 |
| マイク・モダーノ | ダラス | 78 | 34 | 43 | 77 |
| ロン・フランシス | カロライナ | 80 | 27 | 50 | 77 |
一流のゴールテンダー
注：GP =プレイしたゲーム。分-再生時間GA =目標に対する; GAA =平均に対する目標; W =勝ち; L =損失; T =ネクタイ。 SO =シュトゥーツ
| プレーヤー | チーム | GP | MIN | GA | GAA | W | L | T | そう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パトリック・ロイ | コロラド雪崩 | 63 | 3773 | 122 | 1.94 | 32 | 23 | 8 | 9 |
| ローマン・チェクマネク | フィラデルフィアフライヤーズ | 46 | 2603 | 89 | 2.05 | 24 | 13 | 6 | 4 |
| マーティターコ | ダラススター | 31 | 1519 | 53 | 2.09 | 15 | 6 | 2 | 2 |
| ホセ・セオドア | モントリオールカナディアンズ | 67 | 3864 | 136 | 2.11 | 30 | 24 | 10 | 7 |
| ジャン・セバスチャン・ジゲール | アナハイムの強大なアヒル | 53 | 3127 | 111 | 2.13 | 20 | 25 | 6 | 4 |
| マーティン・ブロデュール | ニュージャージーデビルズ | 73 | 4347 | 156 | 2.15 | 38 | 26 | 9 | 4 |
| ドミニク・ハセク | デトロイトレッドウィングス | 65 | 3872 | 140 | 2.17 | 41 | 15 | 8 | 5 |
| ブレント・ジョンソン | セントルイス・ブルース | 58 | 3491 | 127 | 2.18 | 34 | 20 | 4 | 5 |
| バイロン・デフォー | ボストン・ブルーインズ | 64 | 3827 | 141 | 2.21 | 35 | 26 | 3 | 4 |
| マーティン・ビロン | バッファローセイバーズ | 72 | 4085 | 151 | 2.22 | 31 | 28 | 10 | 4 |
出典：2003 NHL Yearbook
コーチ
東部会議
- アトランタスラッシャーズ：カートフレイザー
- ボストン・ブルーインズ：ロビー・フトレック
- バッファローセイバーズ：リンディラフ
- カロライナハリケーン：ポールモーリス
- フロリダパンサーズ：マイクキーナン
- モントリオールカナディアンズ：ミシェルテルリアン
- ニュージャージーデビルズ：ラリー・ロビンソンとケビン・コンスタンティン
- ニューヨークの島民：ピーター・ラビオレット
- ニューヨーク・レンジャーズ：ロン・ロー
- オタワ上院議員：ジャック・マーティン
- フィラデルフィア・フライヤーズ：ビル・バーバーとケン・ヒッチコック
- ピッツバーグペンギン：リックキーホー
- タンパベイライトニング：ジョントルトレラ
- トロントメープルリーフス：パットクイン
- ワシントンキャピタルズ：ロンウィルソン
ウエスタンカンファレンス
- アナハイムの強大なアヒル：ブライアンマレー
- カルガリーフレームズ：グレッグギルバート
- シカゴ・ブラックホークス：ブライアン・サッター
- コロラド雪崩：ボブ・ハートリー
- コロンバスブルージャケット：デイブキング
- ダラススターズ：ケンヒッチコック
- デトロイト・レッド・ウィングス：スコッティ・ボウマン
- エドモントン・オイラーズ：クレイグ・マクタビッシュ
- ロサンゼルスキングス：アンディマレー
- ミネソタワイルド：ジャックルメール
- ナッシュビルプレデターズ：バリートロッツ
- フェニックスコヨーテ：ボビーフランシス
- サンノゼサメ：ダリルサッター
- セントルイス・ブルース：ジョエル・クエンビル
- バンクーバーカナックス：マーククロフォード
マイルストーン
デビュー
以下は、2001年から2002年に最初のNHLゲームをプレイした注目選手のリストです（最初のチームにリストされ、アスタリスク（*）はプレーオフでデビューします）。
- イリヤ・ブリズガロフ、アナハイムの強大なアヒル
- ダニーヒートリー、アトランタスラッシャーズ
- イリヤ・コヴァルチュク、アトランタ・スラッシャーズ
- アレスコタリック、バッファローセイバーズ
- ヘンリックタリンダー、バッファローセイバーズ
- エリック・コール、カロライナ・ハリケーンズ
- タイラー・アーナソン、シカゴ・ブラックホークス
- ラディムヴルバータ、コロラド雪崩
- デトロイト・レッドウィングス、パベル・ダチュク
- ショーン・エイブリー、デトロイト・レッド・ウィングス
- クリスチャン・フセリウス、フロリダ・パンサーズ
- スティーブンワイス、フロリダパンサーズ
- ニック・シュルツ、ミネソタ・ワイルド
- ナッシュビル・プレデターズ、マーティン・エラト
- ブライアン・ギオンタ、ニュージャージー・デビルズ
- ラフィ・トーレス、ニューヨーク諸島人
- トレント・ハンター*、ニューヨーク諸島人
- オタワ上院議員、クリス・ニール
- ヴェサ・トスカラ、サンノゼサメ
- セントルイス・ブルースのバレット・ジャックマン
- アレックス・オールド、バンクーバー・カナックス
最後のゲーム
以下は、2001年から2002年にNHLで最後のゲームをプレイした注目選手のリストです（最後のチームにリストされています）。
- デトロイトレッドウィングス、スティーブデュシェンヌ
- レイ・フェラーロ、セントルイス・ブルース
- グラントレッドヤード、タンパベイライトニング
- ジョン・マクリーン、ダラス・スターズ
- デイブ・マンソン、ダラス・スターズ
- ステファン・リッチー、ニュージャージー・デビルズ
- ケビンスティーブンス、ピッツバーグペンギン
- ゲイリー・スーター、サンノゼ・シャークス
- リック・トチェット、フィラデルフィア・フライヤーズ
- ジョン・ヴァンビーズブルック、ニュージャージー・デビルズ
- ダラス・スターズ、パット・バービーク
- マイクヴァーノン、カルガリーフレームズ
取引期限
取引期限：2002年3月19日。
- 2002年3月19日：アナハイムはCデイブロシュをRWベンギテとRWビョルンメリンの権利のためにNYアイランダーズと取引しました。
- 2002年3月19日：アトランタは、2002年ドラフトでのCユーリブサセエフとデトロイトの第3ラウンドピックをDジリスレガーとデトロイトに交換しました。
- 2002年3月19日：アトランタは2002年ドラフトでのLWダーシーホルディククとアトランタの4ラウンド目と5ラウンドピックをDキリルサフロノフ、RWルスランザイヌリンの権利、2002ドラフトでのフェニックスの4ラウンドピックスと交換しました。
- 2002年3月19日：アトランタはCボブコルクムをバッファローに交換し、2002年のエントリードラフトでのバッファローの5回目のピックを行いました。
- 2002年3月19日：ボストンはLWグレッグ・クロジャーをミネソタにLWダリル・ラプランテと交換した。
- 2002年3月19日：ボストンはDボビーアレンをエドモントンと交換し、Dショーンブラウンを獲得した。
- 2002年3月19日：シカゴは、2003年のドラフトでのDジャロスラフスペイセクとシカゴの第2ラウンドピックをDライルオデラインに代わってコロンバスに引き渡しました。
- 2002年3月19日：コロンブスは、RWブレイクスローンをカルガリーとDジェイミーアリソンに交換しました。
- 2002年3月19日：コロラド雪崩は、DリックベリーとLWヴィルニーミネンのために、ピッツバーグからDダリウスカスパラティスを取得しました。
- 2002年3月19日：ニュージャージーデビルズは、Jason Arnott、Randy McKay、および2002年の最初のドラフトピック（Daniel Paille、後に取引される）のために、ダラススターズからJoe NieuwendykとJamie Langenbrunnerを取得します。
- 2002年3月19日：エドモントン・オイラーズは、Dトム・ポティとCレム・マレーをニューヨーク・レンジャーズと交換し、Cマイク・ヨークと2002年のエントリー・ドラフトでのレンジャーズの第4ラウンド・ピック（イヴァン・コルツォフ）に交換しました。
- 2002年3月19日：フロリダは2003年のエントリードラフトでのアイランダーズの5回目のピックのためにD Darren Van ImpeをNYアイランダーズと交換した。
- 2002年3月19日：フロリダは2002年のドラフトでボストンの第6ラウンドピックを獲得するために、ジェフノートンをボストンに引き換えました。
- 2002年3月19日：ロサンゼルスは、将来の検討のためにGステファンフィセットをモントリオールに交換しました。
- 2002年3月19日：ナッシュビルはDリチャードリントナーをニューヨークレンジャーズと交換し、Dピータースムレックを獲得した。
- 2002年3月19日：ピッツバーグは2003年のエントリードラフトで条件付きピックのためにRWステファンリヒェルをニュージャージーに交換しました。
- 2002年3月19日：ワシントンキャピタルズは、C Adam Oatesをフィラデルフィアフライヤーズと交換し、2002年のドラフト（Martin Vagner、Maxime Daigneault、Derek Krestanovich）でのG Maxime OuelletとPhiladelphiaの1回目、2回目、3回目のピックを行いました。
- 2002年3月18日：フロリダ・パンサーズは、パベル・ブレと2002年の2回戦ドラフトピック（リー・ファラドー）をイゴール・ウラノフのためにニューヨーク・レンジャーズと取引し、フィリップ・ノバクと2002年の1回目と2回戦のドラフト・ピックス（ペトル・タチテックとロブ・グロブケ） 。
